Uporedite revizije
Ažurirajte Firefox na posljednju verziju
Revizija 42842:
Revizija 42842 od kerminator načinjena
Revizija 165846:
Revizija 165846 od kicin načinjena
Ključne riječi:
nadogradnja preuzimanje
nadogradnja preuzimanje
Sažetak rezultata pretraživanja:
Firefox se automatski ažurira da bi vaš računar držao sigurnim. Saznajte kako funkcioniše proces ažuriranja i kako ručno provjeriti je li vaš Firefox ažuriran.
Firefox se automatski ažurira da bi vaš računar držao sigurnim. Saznajte kako funkcioniše proces ažuriranja i kako ručno provjeriti je li vaš Firefox ažuriran.
Sadržaj:
Firefox se automatski ažurira. Ovaj članak objašnjava kako proces ažuriranja funkcioniše i kako ručno provjeriti ažuriranja.
*'''Ne možete otvoriti Firefox da ga ažurirate?''' Bez brige! Preuzmite Firefox instalaciju sa mozilla.org/firefox<!-- -->. Pogledajte [[Kako instalirati Firefox]] članak za vaš operativni sistem ako vam je potrebna pomoć.
{for linux}
{note}'''Napomena:''' Ako koristite verziju Firefoxa koja dođe uz Linux distribuciju, morat ćete pričekati ažurirani paket koji će biti objavljen putem repozitorija. Ovaj članak je samo primjenjiv ako ste ručno instalirali Firefox (bez korištenja vašeg distribution's package menadžera).{/note}
{/for}
__TOC__
= Kako funkcioniše automatsko ažuriranje? =
Po defaultu, Firefox je tako konfigurisan da automatski pretražuje ažuriranja.
*Ažuriranja će se skinuti u pozadini i instalirati pri pokretanju Firefoxa.
*Ako je ažuriranje na čekanju da se instalira više od 24 sata, vidjet ćete obavijest s opcijom da restartujete Firefox i instalirate ažuriranja.
{for win}[[Image:Update Win4]]{/for}{for mac}[[Image:Update Mac4]]{/for}{for linux}[[Image:Update Lin4]]{/for}
{note}'''Napomena:''' Firefox ne ažurira automatski plugine (kao što su Adobe Flash, QuickTime ili Java). [https://www.mozilla.org/plugincheck/ Ažurirajte vaše plugine na Mozilla plugin check stranici].{/note}
= Kako ručno provjeriti ažuriranja? =
Možete provjeriti ažuriranja u bilo kojem trenutku.
{for not fx15}
#{for win}Na vrhu Firefox prozora pritisnite {menu Firefox} dugme, idite na {menu Pomoć} meni i izaberite {menu O Firefoxu}. '''Za Windows XP:''' idite na {menu Pomoć} meni izaberite {menu O Firefoxu}.{/for}{for mac}Na traci sa menijem pritisnite {menu Firefox} meni i izaberite {menu O Firefoxu}.{/for}{for linux}Na vrhu Firefox prozora pritisnite {menu Pomoć} meni i izaberite {menu O Firefoxu}.{/for}
#Prozor '''O Firefoxu''' će se otvoriti i Firefox će početi da traži nova ažuriranja. Ako su nova ažuriranja dostupna, počet će se automatski skidati. Ako je Firefox već ažuriran samo zatvorite prozor '''O Firefoxu'''.<br>{for win}[[Image:Update Win1 Fx14]]{/for}{for mac}[[Image:Update Mac1]]{/for}{for linux}[[Image:Update Lin1]]{/for}
#Ako su ažuriranja preuzeta i spremna za instalaciju, pritisnite {button Primijenite Ažuriranje}. Firefox će se restartovati i ažuriranja će se instalirati.<br>{for win}[[Image:Update Win2 Fx14]]{/for}{for mac}[[Image:Update Mac2]]{/for}{for linux}[[Image:Update Lin2]]{/for}
{/for}
{for fx15}
#{for win}Na vrhu Firefox prozora pritisnite {menu Firefox} dugme, idite na {menu Pomoć} meni i izaberite {menu O Firefoxu}. '''Za Windows XP:''' Idite na {menu Pomoć} meni i izaberite {menu O Firefoxu}.{/for}{for mac}Na traci sa menijem pritisnite {menu Firefox} meni i izaberite {menu O Firefoxu}.{/for}{for linux}Na vrhu Firefox prozora pritisnite {menu Pomoć} meni i izaberite {menu O Firefoxu}.
{/for}
#Prozor '''O Firefoxu''' će se otvoriti i Firefox će početi da traži nova ažuriranja. Ako su nova ažuriranja dostupna, počet će se automatski skidati. Ako je Firefox već ažuriran samo zatvorite prozor '''O Firefoxu'''.<br>
{for win}[[Image:Update Win1 Fx15]]{/for}
#Kada su ažuriranja pohranjena i spremna za instalaciju, pritisnite {button Restartuj za ažuriranja}. Firefox će se restartovati i ažuriranja instalirati.<br>{for win}[[Image:Update Win2 Fx15]]{/for}
{/for}
= Kako podesiti {for win}opcije ažuriranja{/for}{for mac,linux}postavke{/for}? =
{for not fx10}
Možete podesiti Firefox da automatski provjerava ažuriranja ili možete ugasiti automatsku provjeru.
# [[T:optionspreferences]]
# Pritisnite {menu Napredno} panel.
# Pritisnite {menu Ažuriranja} tab. Auto-ažuriranja {for win}opcije{/for}{for mac,linux}postavke{/for} će se prikazati.
#:{for win}[[Image:Options - Advanced - Win3]]{/for}{for mac}[[Image:Prefs - Advanced - Mac3]]{/for}{for linux}[[Image:Prefs - Advanced - Lin3]]{/for}
# Ažuriranja {for win}opcije{/for}{for mac,linux}postavke{/for}:
#* '''Automatski provjerite ažuriranja da:''' Izaberete stvari koje želite da Firefox provjeri. Može provjeriti ažuriranja za Firefox aplikacije, bilo koji add-on (osim plugine — [http://www.mozilla.org/plugincheck/ koristite stranicu provjera plugina da bi ih ažurirali]) i tražilice.
#** Da bi ugasili automatsku provjeru ažuriranja, isključite sve tri {for win}opcije{/for}{for mac,linux}postavke{/for}. {warning}'''Ako isključite Firefox {for win}opcije{/for}{for mac,linux}postavke{/for}, nećete dobiti kritične sigurnosne nadogradnje koje vas štite dok ste online osim ako često obavljate ručno provjeru ažuriranja.'''{/warning}
#* '''Kada nađete ažuriranja za Firefox:''' Odaberite kako želite da Firefox postupi sa novim pronađenim ažuriranjima.
#** '''Pita me šta želim da uradim:''' Firefox će pustiti vas da birate želite li da preuzmete i instalirate ažuriranja. Ako trenutno ne želite, možete preuzeti ažuriranja neki drugi put.
#** '''Automatski preuzmite i instalirajte ažuriranja:''' Firefox automatski preuzima i instalira pronađena ažuriranja. Ako želite da budete obaviješteni hoće li preuzimanja onesposobiti neki add-on, izaberite tu opciju.
#* Za pregled istorije ažuriranja koja su preuzeta i instalirana, pritisnite {button Prikaži historiju ažuriranja}.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
{/for}
{for =fx10}
Možete podesiti Firefox da automatski provjerava ažuriranja ili možete ugasiti automatsku provjeru.
# [[T:optionspreferences]]
# Pritisnite {menu Napredno} panel.
# Pritisnite {menu Ažuriranja} tab. Ažuriranja {for win}opcije{/for}{for mac,linux}postavke{/for} će se prikazati.
#:{for win}[[Image:Options - Update - Win - Fx 10]]{/for}{for mac}[[Image:Options - Update - Mac - Fx 10]]{/for}{for linux}[[Image:Options - Update - Lin - Fx 10]]{/for}
# Firefox ažuriranja:
#*'''Automatski instaliraj ažuriranja (Preporuka: poboljšana sigurnost):''' Firefox automatski preuzima i instalira ažuriranja.
#** '''Upozori me ako će ovo onemogućiti bilo koji od mojih add-ona:''' Ako želite biti obaviješteni hoće li preuzimanja onemogućiti instalirane add-one, odaberite tu postavku.
#*'''Provjerite ažuriranja ali dopustite mi da odlučim da li da ih instaliram:''' Firefox će pustiti vas da birate želite li da preuzmete i instalirate ažuriranja. Ako trenutno ne želite, možete preuzeti ažuriranja neki drugi put.
#*'''Nikada ne provjeravaj ažuriranja (Ne preporučuje se: sigurnosni rizik):''' Firefox neće provjeriti nova ažuriranja. {warning}'''Upozorenje:''' Ako odaberete ovu postavku nećete dobiti kritične sigurnosne nadogradnje koje vas štite dok ste online osim ako često obavljate ručno provjeru ažuriranja.{/warning}
#* Za pregled historije ažuriranja koja su preuzeta i instalirana, pritisnite {button Prikaži istoriju ažuriranja}.
# Automatska ažuriranja:
#*'''Addoni:''' Odaberite da automatski preuzmete nadogradnje za add-one (osim za plugine — [http://www.mozilla.org/plugincheck/ koristite plugin check stranicu da bi ih ažurirali]).
#*'''Tražilice:''' Odaberite da automatski preuzmete nadogradnje za tražilice.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
{/for}
{for =fx11}
Možete podesiti Firefox da automatski provjerava ažuriranja ili možete ugasiti automatsku provjeru.
# [[T:optionspreferences]]
# Pritisnite {menu Napredno} panel.
# Pritisnite {menu Ažuriranja} tab. Ažuriranja {for win}opcije{/for}{for mac,linux}postavke{/for} će se prikazati.
#:{for win}[[Image:Fx11Options-Adv-Upd_Win7]]{/for}{for mac}[[Image:Update Mac Fx11]]{/for}{for linux}[[Image:Update Linux Fx11]]{/for}
# Firefox ažuriranja:
#*'''Automatski instaliraj ažuriranja (Preporuka: poboljšana sigurnost):''' Firefox automatski preuzima i instalira ažuriranja.
#** '''Upozori me ako će ovo onemogućiti bilo koji od mojih add-ona:''' Ako želite biti obaviješteni hoće li preuzimanja onemogućiti instalirane add-one, odaberite tu postavku.
#*'''Provjerite ažuriranja ali dopustite mi da odlučim da li da ih instaliram:''' Firefox će pustiti vas da birate želite li da preuzmete i instalirate ažuriranja. Ako trenutno ne želite, možete preuzeti ažuriranja neki drugi put.
#*'''Nikada ne provjeravaj ažuriranja (Ne preporučuje se: sigurnosni rizik):''' Firefox neće provjeriti nova ažuriranja. {warning}'''Upozorenje:''' Ako odaberete ovu postavku nećete dobiti kritične sigurnosne nadogradnje koje vas štite dok ste online osim ako često obavljate ručno provjeru ažuriranja.{/warning}
#* Za pregled historije ažuriranja koja su preuzeta i instalirana, pritisnite {button Prikaži historiju ažuriranja}.
# Automatska ažuriranja:
#*'''Tražilice:''' Odaberite da automatski preuzmete nadogradnje za tražilice.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
{/for}
{for fx12,win}
Možete podesiti Firefox da automatski provjerava ažuriranja ili možete ugasiti automatsku provjeru.
# [[T:optionspreferences]]
# Pritisnite {menu Napredno} panel.
# Pritisnite {menu Ažuriranja} tab. Ažuriranja opcije će se prikazati.
#:[[Image:Options - Update - Win - Fx 12]]
# Firefox ažuriranja:
#*'''Automatski instaliraj ažuriranja (Preporuka: poboljšana sigurnost):''' Firefox automatski preuzima i instalira ažuriranja.
#**'''Upozori me ako će ovo onemogućiti bilo koji od mojih addona:''' Ako želite biti obaviješteni hoće li preuzimanja onemogućiti instalirane add-one, odaberite tu postavku.
#*'''Provjerite ažuriranja ali dopustite mi da odlučim da li da ih instaliram:''' Firefox će pustiti vas da birate želite li da preuzmete i instalirate ažuriranja. Ako trenutno ne želite, možete preuzeti ažuriranja neki drugi put.
#*'''Nikada ne provjeravaj ažuriranja (Ne preporučuje se: sigurnosni rizik):''' Firefox neće provjeriti nova ažuriranja. {warning}'''Upozorenje:''' Ako odaberete ovu postavku nećete dobiti kritične sigurnosne nadogradnje koje vas štite dok ste online osim ako često obavljate ručno provjeru ažuriranja.{/warning}
#* Za pregled historije ažuriranja koja su preuzeta i instalirana, pritisnite {button Prikaži historiju ažuriranja}.
#*'''Koristite pozadinski servis da instalirate ažuriranja:''' Firefox koristi [[What is the Mozilla Maintenance Service?|Mozilla servis za održavanje]] kada instalira ažuriranja. To će ukloniti potrebu odobravanja Firefoxa da uradi promjene na vašem računaru kroz User Account Control dijalog u Windows 7 i Vista.
# Automatska ažuriranja:
#*'''Tražilice:''' Odaberite da automatski preuzmete nadogradnje za tražilice.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
{/for}
{for fx12,mac,linux}
Možete podesiti Firefox da automatski provjerava ažuriranja ili možete ugasiti automatsku provjeru.
# [[T:optionspreferences]]
# Pritisnite {menu Napredno} panel.
# Pritisnite {menu Ažuriranja} tab. Ažuriranja opcije će se prikazati.
#:{for mac}[[Image:Update Mac Fx11]]{/for}{for linux}[[Image:Update Linux Fx11]]{/for}
# Firefox ažuriranja:
#*'''Automatski instaliraj ažuriranja (Preporuka: poboljšana sigurnost):''' Firefox automatski preuzima i instalira ažuriranja.
#** '''Upozori me ako će ovo onemogućiti bilo koji od mojih add-ona:''' Ako želite biti obaviješteni hoće li preuzimanja onemogućiti instalirane add-one, odaberite tu postavku.
#*'''Provjerite ažuriranja ali dopustite mi da odlučim da li da ih instaliram:''' Firefox će pustiti vas da birate želite li da preuzmete i instalirate ažuriranja. Ako trenutno ne želite, možete preuzeti ažuriranja neki drugi put.
#*'''Nikada ne provjeravaj ažuriranja (Ne preporučuje se: sigurnosni rizik):''' Firefox neće provjeriti nova ažuriranja. {warning}'''Upozorenje:''' Ako odaberete ovu postavku nećete dobiti kritične sigurnosne nadogradnje koje vas štite dok ste online osim ako često obavljate ručno provjeru ažuriranja.{/warning}
#* Za pregled historije ažuriranja koja su preuzeta i instalirana, pritisnite {button Prikaži historiju ažuriranja}.
# Automatska ažuriranja:
#*'''Tražilice:''' Odaberite da automatski preuzmete nadogradnje za tražilice.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
{/for}
=Imam problem s ažuriranjem, šta mogu uraditi?=
Ovi članci će vam pomoći s pitanjima vezanim za ažuriranje Firefoxa:
[[Template:UpdateProblems]]
<!-- MZ credit -->
<br/> <br/>
'''''Na temelju informacija sa [http://kb.mozillazine.org/Software_Update Software Update (mozillaZine KB)]'''''
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/LFolSf]]
Firefox se automatski ažurira. Ovaj članak objašnjava kako proces ažuriranja funkcioniše i kako ručno provjeriti ažuriranja.
{for linux}
{note}'''Važno:''' Ako koristite verziju Firefoxa sa vaše linux distribucije, morat ćete sačekati da se repozitorij s paketima ažurira. Ovaj članak se odnosi samo na one koji su ručno instalirali Firefox (bez distribucijskog paket menadžera).{/note}
{/for}
#{for win,linux}Pritisnite meni button {for not fx57}[[Image:New Fx Menu]]{/for}{for fx57}[[Image:Fx57Menu]]{/for}, kliknite na {for not fx57}help [[Image:Help-29]]{/for}{for fx57}[[Image:Fx57Help]]Help{/for} i odaberite {menu About Firefox}.{/for}{for mac}Na meni traci kliknite {menu Firefox} meni i odaberite {menu About Firefox}.{/for}
#{for win,linux}'''O Mozilla Firefoxu'''{/for}{for mac}''O Firefoxu''{/for} prozor će se otvoriti. Firefox će provjeriti ažuriranja i preuzeti ih automatski.
#;{for not fx55}{for win}[[Image:AboutFx50Downloading]]{/for}{/for}{for fx55}{for win}[[Image:Fx59AboutFirefox-downloadingWin]]{/for}{for linux}[[Image:about-Fx55-downloading]]{/for}{for mac}<!--need Mac image for fx55-->{/for}{/for}
#Kada su ažuriranja spremna za instalaciju, kliknite na {for not fx55}{button Restart Firefox to Update}{/for}{for fx55}{button Restart to update Firefox}{/for}.
#;{for not fx55}{for win}[[Image:AboutFx50Restart]]{/for}{/for}{for fx55}{for win}[[Image:Fx59AboutFirefox-RestartWin]]{/for}{for linux}[[Image:about-Fx55-restart]]{/for}{for mac}[[Image:Fx57RestartToUpdate-Mac]]{/for}{/for}
{warning}'''Važno:''' Ako ažuriranje nije počelo, nije završilo ili se desio neki problem, možete posjetiti [https://www.mozilla.org/firefox/all/ Systems & Languages page] da preuzmete i instalirate zadnju verziju Firefoxa za vaš sistem i jezik koji koristite [https://www.mozilla.org/firefox/new/?scene=2#download-fx this download link] (pogledajte {for win}[[How to download and install Firefox on Windows]]{/for}{for linux}[[Install Firefox on Linux]]{/for}{for mac}[[How to download and install Firefox on Mac]]{/for} za više informacija).
'''Oprezno:''' Preuzimajte samo sa zvaničnih Mozilla linkova iznad da biste izbjegli viruse.
{/warning}
{for not fx56}
Da promijenite postavke ažuriranja, pogledajte [[Advanced panel - Accessibility, browsing, network, updates, and other advanced settings in Firefox#w_update-tab]].
{/for}
{for not fx56}
Da promijenite postavke ažuriranja, pogledajte [[Advanced panel - Accessibility, browsing, network, updates, and other advanced settings in Firefox#w_update-tab]].
{/for}
{for fx56}
Postavke ažuriranja mogu biti promijenjene u Firefoxu [[T:optionsorpreferences]]. [[T:optionspreferences]] U {menu General} panelu, idite na ''Firefox Ažuriranja'' sekciju.
{/for}
[[Template:top5afterword]]