Sammenlign revisioner
Tilføj, håndter og del kontakter i Firefox OS
Revision 70031:
Revision 70031 af scootergrisen den
Revision 73069:
Revision 73069 af scootergrisen den
Nøgleord:
Sammendrag til søgeresultat:
Lær hvordan du tilføjer, deler og håndterer kontakter ved hjælp af import- og eksportfunktionerne på din Firefox OS-telefon.
Lær hvordan du tilføjer, deler og håndterer kontakter ved hjælp af import- og eksportfunktionerne på din Firefox OS-telefon.
Indhold:
App'en Kontakter lader dig let tilføje og dele dine venners kontaktoplysninger gennem import- og eksportfunktionerne. Du kan endda tilføje kontakter fra Facebook og populære mailtjenester. Dermed kan du hurtigt komme i gang med at ringe og skrive til dine kontaktpersoner.
__TOC__
=Hvordan virker app'en Kontakter?=
''App'en Kontakter lader dig kontakte dine venner på følgende måder'':
*Telefon
*Mail
*Beskeder
Hvis kontakten er linket til Facebook, har du også følgende muligheder:
*Facebook-beskeder
*Facebook væg-beskeder
*Vis Facebook-profil
:[[Image:Contact screen]]
{note}'''Tip:''' Markér en kontakt som "Favorit", og den bliver vist i toppen af din kontaktliste.{/note}
=Tilføj kontakter=
''Hvor brugbar er en smartphone uden kontakter?'' Der er flere måder at føje kontakter til din telefon. Vælg én eller en kombination af følgende:
==Importer kontakter==
''Det er let at importere kontakter fra et simkort, hukommelseskort, eller fra din mail og Facebook''
*{for not fxos1.3} Det er muligt at importere fra et simkort, hukommelseskort eller Gmail og Outlook (og Hotmail)-konti samt fra Facebook.{/for}{for fxos1.3} Det er muligt at importere fra simkort, hukommelseskort og Gmail og Outlook (og Hotmail)-konti samt fra Facebook. Det er også muligt at importere fra begge simkort, hvis du bruger en enhed med to simkort. {/for}
Lad os begynde:
{for not fxos1.2}
'''Importer fra ''simkort'' eller ''hukommelseskort'' '''
#Åbn app'en Kontakter [[Image:contacts app]].
#Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk for at importere fra {menu '''Simkort'''} eller {menu '''Hukommelseskort'''}.
#:[[Image:Contacts import]]
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
{note}'''Tip:''' Du kan også importere kontakter fra vCard-filer på dit hukommelseskort ved at bruge en app som [https://marketplace.firefox.com/app/vcardin vCardIn].{/note}
'''Importer fra ''Gmail'', ''Outlook'' eller ''Facebook'' '''
# Åbn app'en '''Kontakter''' [[Image:contacts app]].
# Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk for at importere fra {menu '''Gmail'''}, {menu '''Outlook'''} eller {menu '''Facebook'''}.
#:[[Image:Contacts import]]
#* '''Du vil blive spurgt om dine login-informationer.'''
# Indtast dit brugernavn og kodeord, og tryk på knappen {button '''Log ind'''}.
# Tryk på knappen {button '''Accept'''}, eller knappen {button '''OK'''} hvis du importerer fra '''Facebook'''.
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
#:[[Image:Select contacts to import]]
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
{/for}
{for fxos1.2}
'''Importer fra ''simkort'' eller ''hukommelseskort'' '''
# Åbn app'en '''Kontakter''' [[Image:contacts app]].
# Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk på knappen {button '''''Importer kontakter'''''}.
# Tryk for at importere fra {menu '''simkort'''} eller {menu '''Hukommelseskort'''}.
#:[[Image:contact import 12]]
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
#:[[Image:import gmail]]
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
{note}'''Tip:''' Du kan også importere kontakter fra vCard-filer på dit hukommelseskort ved at bruge en app som [https://marketplace.firefox.com/app/vcardin vCardIn].{/note}
'''Importer fra ''Gmail'' eller ''Outlook'' '''
#Åbn app'en Kontakter [[Image:contacts app]].
#Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk på {button '''''Importer kontakter'''''}.
#Tryk for at importere fra {menu '''Gmail'''} eller {menu '''Outlook'''}.
#:[[Image:contact import 12]]
#* '''Du vil blive spurgt om dine login-informationer.'''
# Indtast dit brugernavn og kodeord, og tryk på knappen {button '''Log ind'''}.
# Tryk på knappen {button '''Accept'''}.
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
#:[[Image:import gmail]]
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
'''Importer fra ''Facebook'' '''
# Åbn app'en '''Kontakter''' [[Image:contacts app]].
# Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk på knappen ved siden af '''Synkroniser venner'''
#:[[Image:Facebook Sync Friends]]
#* '''Du vil blive spurgt om dine login-informationer.'''
# Indtast dit brugernavn og kodeord, og tryk på knappen {button '''Log ind'''}.
# Tryk på knappen {button '''Ok'''}.
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
#:<br>[[Image:Facebook import]]
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
{/for}
{for fxos1.1}
==Tilføj en kontakt fra en anden app==
''Tilføj let nye kontakter fra opkald, beskeder eller mail.''
*I app'en '''Beskeder''', tryk på nummeret i den orange linje i toppen af skærmen for at tilføje en ny kontakt eller for at føje nummeret til en eksisterende kontakt.
*I app'en '''Mail''', tryk på mailadressen i en besked for at tilføje en ny kontakt eller for at føje mailadressen til en eksisterende kontakt.
*I app'en '''Telefon''', tryk på et nummer i Opkaldslog for at tilføje en ny kontakt eller for at føje nummeret til en eksisterende kontakt.<br><br>
*:[[Image:Add to contacts]]
[[Template:FxOS1.1]]
{/for}
==Tilføj en ny kontakt manuelt==
''Du kan selvfølgelig altid tilføje kontakter på den gammeldags måde.''<!-- Localizers: If there isn't an equivalent expression in your language, just skip this line.-->
#Tryk på knappen {button +} ved siden af Indstillinger for at komme til Tilføj kontakt-skærmen.<br><br>
#:[[Image: Manual contact]]
#Indtast navn, telefonnummer, vælg billede, osv.
#Tryk på knappen {button Færdig} øverst til højre for at gemme din nye kontakt.
=Link en kontakt til Facebook=
''Hvis du har tilføjet en kontakt, som også er en ven på Facebook, kan du linke kontakten til vedkommendes Facebook-information.''
#Vælg kontakten, du vil linke.
#Tryk på knappen {button Tilføj kontakt}.
#En liste med resultater vises. Tryk på den ønskede kontakt, og den vil blive linket til Facebook.
=Eksporter dine kontakter til andre enheder=
''Overfør dine kontakter til andre enheder ved at eksportere dem til dit simkort, hukommelseskort eller via Bluetooth.''
#Åbn app'en '''Kontakter''', og tryk på tandhjulet øverst til højre for at få åbnet skærmen ''Indstillinger''.
#;[[Image:export sim]]
#Vælg, om du vil eksportere via simkort, hukommelseskort eller Bluetooth. Hvis du vælger bluetooth, skal du vælge, hvilken enhed du vil overføre til på den efterfølgende skærm.
#Skærmen viser de kontakter, du i øjeblikket har på din telefon. Markér de ønskede kontakter, eller tryk på knappen {button Vælg alle} for at overføre dem alle.
#Tryk på ''Eksporter'' øverst til højre på skærmen, når du har valgt alle de ønskede kontakter.
#;[[Image:choose contacts]]
En meddelelse vil vise forløbet. Når eksporten er færdig, kan du lukke app'en.
{/for}
=Slet en kontakt=
# Tryk på kontakten, du vil slette.
# Tryk på knappen {button Rediger kontakt} øverst til højre [[Image:edit contact]].
#Rul ned til bunden af skærmen, tryk på knappen {button Slet Kontakt} og herefter på knappen {button Slet}.
Når du har tilføjet dine kontakter, er du klar til at ringe eller skrive til dem. Læs [[Make calls and access voicemail on Firefox OS]] for mere information.
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/12Pr6IR]]
App'en Kontakter lader dig let tilføje og dele dine venners kontaktoplysninger gennem import- og eksportfunktionerne. Du kan endda tilføje kontakter fra Facebook og populære mailtjenester. Dermed kan du hurtigt komme i gang med at ringe og skrive til dine kontaktpersoner.
__TOC__
=Hvordan virker app'en Kontakter?=
''App'en Kontakter lader dig kontakte dine venner på følgende måder'':
*Telefon
*Mail
*Beskeder
Hvis kontakten er linket til Facebook, har du også følgende muligheder:
*Facebook-beskeder
*Facebook væg-beskeder
*Vis Facebook-profil
:[[Image:Contact screen]]
{note}'''Tip:''' Markér en kontakt som "Favorit", og den bliver vist i toppen af din kontaktliste.{/note}
=Tilføj kontakter=
''Hvor brugbar er en smartphone uden kontakter?'' Der er flere måder at føje kontakter til din telefon. Vælg én eller en kombination af følgende:
==Importer kontakter==
''Det er let at importere kontakter fra et simkort, hukommelseskort, eller fra din mail og Facebook''
*{for not fxos1.3} Det er muligt at importere fra et simkort, hukommelseskort eller Gmail og Outlook (og Hotmail)-konti samt fra Facebook.{/for}{for fxos1.3} Det er muligt at importere fra simkort, hukommelseskort og Gmail og Outlook (og Hotmail)-konti samt fra Facebook. Det er også muligt at importere fra begge simkort, hvis du bruger en enhed med to simkort. {/for}
Lad os begynde:
{for not fxos1.2}
'''Importer fra ''simkort'' eller ''hukommelseskort'' '''
#Åbn app'en Kontakter [[Image:contacts app]].
#Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk for at importere fra {menu '''Simkort'''} eller {menu '''Hukommelseskort'''}.
#:[[Image:Contacts import]]
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
{note}'''Tip:''' Du kan også importere kontakter fra vCard-filer på dit hukommelseskort ved at bruge en app som [https://marketplace.firefox.com/app/vcardin vCardIn].{/note}
'''Importer fra ''Gmail'', ''Outlook'' eller ''Facebook'' '''
# Åbn app'en '''Kontakter''' [[Image:contacts app]].
# Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk for at importere fra {menu '''Gmail'''}, {menu '''Outlook'''} eller {menu '''Facebook'''}.
#:[[Image:Contacts import]]
#* '''Du vil blive spurgt om dine login-informationer.'''
# Indtast dit brugernavn og kodeord, og tryk på knappen {button '''Log ind'''}.
# Tryk på knappen {button '''Accept'''}, eller knappen {button '''OK'''} hvis du importerer fra '''Facebook'''.
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
#:[[Image:Select contacts to import]]
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
{/for}
{for fxos1.2}
'''Importer fra ''simkort'' eller ''hukommelseskort'' '''
# Åbn app'en '''Kontakter''' [[Image:contacts app]].
# Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk på knappen {button '''''Importer kontakter'''''}.
# Tryk for at importere fra {menu '''simkort'''} eller {menu '''Hukommelseskort'''}.
#:[[Image:contact import 12]]
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
#:[[Image:import gmail]]
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
{note}'''Tip:''' Du kan også importere kontakter fra vCard-filer på dit hukommelseskort ved at bruge en app som [https://marketplace.firefox.com/app/vcardin vCardIn].{/note}
'''Importer fra ''Gmail'' eller ''Outlook'' '''
#Åbn app'en Kontakter [[Image:contacts app]].
#Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk på {button '''''Importer kontakter'''''}.
#Tryk for at importere fra {menu '''Gmail'''} eller {menu '''Outlook'''}.
#:[[Image:contact import 12]]
#* '''Du vil blive spurgt om dine login-informationer.'''
# Indtast dit brugernavn og kodeord, og tryk på knappen {button '''Log ind'''}.
# Tryk på knappen {button '''Accept'''}.
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
#:[[Image:import gmail]]
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
'''Importer fra ''Facebook'' '''
# Åbn app'en '''Kontakter''' [[Image:contacts app]].
# Tryk på ikonet Tandhjul [[Image:Gray FxOS settings gear]].
# Tryk på knappen ved siden af '''Synkroniser venner'''
#:[[Image:Facebook Sync Friends]]
#* '''Du vil blive spurgt om dine login-informationer.'''
# Indtast dit brugernavn og kodeord, og tryk på knappen {button '''Log ind'''}.
# Tryk på knappen {button '''Ok'''}.
#* '''Der søges efter kontakter i det valgte.'''
# Tryk på knappen {button '''Vælg alle'''}, eller vælg de kontakter, du vil importere.
# Tryk på {menu '''''Importer'''''} øverst til højre.
#:<br>[[Image:Facebook import]]
# Vent indtil kontakterne er blevet importeret til din enhed.
{/for}
{for fxos1.1}
==Tilføj en kontakt fra en anden app==
''Tilføj let nye kontakter fra opkald, beskeder eller mail.''
*I app'en '''Beskeder''', tryk på nummeret i den orange linje i toppen af skærmen for at tilføje en ny kontakt eller for at føje nummeret til en eksisterende kontakt.
*I app'en '''Mail''', tryk på mailadressen i en besked for at tilføje en ny kontakt eller for at føje mailadressen til en eksisterende kontakt.
*I app'en '''Telefon''', tryk på et nummer i Opkaldslog for at tilføje en ny kontakt eller for at føje nummeret til en eksisterende kontakt.<br><br>
*:[[Image:Add to contacts]]
[[Template:FxOS1.1]]
{/for}
==Tilføj en ny kontakt manuelt==
''Du kan selvfølgelig altid tilføje kontakter på den gammeldags måde.''<!-- Localizers: If there isn't an equivalent expression in your language, just skip this line.-->
#Tryk på knappen {button +} ved siden af Indstillinger for at komme til Tilføj kontakt-skærmen.<br><br>
#:[[Image: Manual contact]]
#Indtast navn, telefonnummer, vælg billede, osv.
#Tryk på knappen {button Færdig} øverst til højre for at gemme din nye kontakt.
=Link en kontakt til Facebook=
''Hvis du har tilføjet en kontakt, som også er en ven på Facebook, kan du linke kontakten til vedkommendes Facebook-information.''
#Vælg kontakten, du vil linke.
#Tryk på knappen {button Tilføj kontakt}.
#En liste med resultater vises. Tryk på den ønskede kontakt, og den vil blive linket til Facebook.
=Eksporter dine kontakter til andre enheder=
''Overfør dine kontakter til andre enheder ved at eksportere dem til dit simkort, hukommelseskort eller via Bluetooth.''
#Åbn app'en '''Kontakter''', og tryk på tandhjulet øverst til højre for at få åbnet skærmen ''Indstillinger''.
#;[[Image:export sim]]
#Vælg, om du vil eksportere via simkort, hukommelseskort eller Bluetooth. Hvis du vælger bluetooth, skal du vælge, hvilken enhed du vil overføre til på den efterfølgende skærm.
#Skærmen viser de kontakter, du i øjeblikket har på din telefon. Markér de ønskede kontakter, eller tryk på knappen {button Vælg alle} for at overføre dem alle.
#Tryk på ''Eksporter'' øverst til højre på skærmen, når du har valgt alle de ønskede kontakter.
#;[[Image:choose contacts]]
En meddelelse vil vise forløbet. Når eksporten er færdig, kan du lukke app'en.
{/for}
=Slet en kontakt=
# Tryk på kontakten, du vil slette.
# Tryk på knappen {button Rediger kontakt} øverst til højre [[Image:edit contact]].
#Rul ned til bunden af skærmen, tryk på knappen {button Slet Kontakt} og herefter på knappen {button Slet}.
Når du har tilføjet dine kontakter, er du klar til at ringe eller skrive til dem. Læs [[Make calls and access voicemail on Firefox OS]] for mere information.