This site will have limited functionality while we undergo maintenance to improve your experience. If an article doesn't solve your issue and you want to ask a question, we have our support community waiting to help you at @FirefoxSupport on Twitter and/r/firefox on Reddit.

Avatar for Username

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

This thread was archived. Please ask a new question if you need help.

S3 Translator funktioniert nicht mehr bei dem gekennzeichneten Text in einer Email

  • 1 reply
  • 1 has this problem
  • 1 view
  • Last reply by sfhowes

kfokus
kfokus
more options

Bisher konnte man den Text in einer Email den man vorher gekennzeichnet hat, übersetzten. Bei der Version 60.3.3. ist das nicht mehr möglich weil der Übersetzungsserver nicht mehr gefunden wird. Warum gibt es immer wieder verschlechterte Funktionen bei einer neuen Version ??? Bei früheren Versionen funktioniert dies einwandfrei.

Installiert man eine alte Version wird immer wieder trotz richtiger Einstellung, ein Upgrade auf die Version 60.3.3 druchgeführt. Das macht nur Ärger aber keinen Spass mehr. Bitte um Änderung !!!!

Bisher konnte man den Text in einer Email den man vorher gekennzeichnet hat, übersetzten. Bei der Version 60.3.3. ist das nicht mehr möglich weil der Übersetzungsserver nicht mehr gefunden wird. Warum gibt es immer wieder verschlechterte Funktionen bei einer neuen Version ??? Bei früheren Versionen funktioniert dies einwandfrei. Installiert man eine alte Version wird immer wieder trotz richtiger Einstellung, ein Upgrade auf die Version 60.3.3 druchgeführt. Das macht nur Ärger aber keinen Spass mehr. Bitte um Änderung !!!!

Chosen solution

kfokus said

So far you could translate the text in an email you previously marked. For version 60.3.3. this is no longer possible because the translation server is no longer found. Why are there ever more degraded features in a new version? In earlier versions, this works fine. If you install an old version, it will always be upgraded to version 60.3.3 despite the correct setting. That's just annoying but no fun anymore. Please change

Holen Sie sich Version 5.38, die in TB 60.3.3 funktioniert.

Get version 5.38, which works in TB 60.3.3.

https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird/addon/s3google-translator/

Read this answer in context 👍 0

All Replies (1)

sfhowes
sfhowes
  • Top 10 Contributor
more options

Chosen Solution

kfokus said

So far you could translate the text in an email you previously marked. For version 60.3.3. this is no longer possible because the translation server is no longer found. Why are there ever more degraded features in a new version? In earlier versions, this works fine. If you install an old version, it will always be upgraded to version 60.3.3 despite the correct setting. That's just annoying but no fun anymore. Please change

Holen Sie sich Version 5.38, die in TB 60.3.3 funktioniert.

Get version 5.38, which works in TB 60.3.3.

https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird/addon/s3google-translator/