Comparer les révisions
Mémo pour la syntaxe wiki de SUMO
Révision 279755 :
Révision 279755 par moz_contrib le
Révision 284035 :
Révision 284035 par Mozinet le
Mots-clés :
Résumé des résultats de recherche :
Liste des balises wiki les plus couramment utilisées dans les articles d’assistance.
Liste des balises wiki les plus couramment utilisées dans les articles d’assistance.
Contenu :
=Balises les plus courantes=
{note}
Voici la liste des balises wiki les plus couramment utilisées dans les articles d’assistance. Une documentation plus complète est disponible en suivant ces liens :
*[[Markup chart]]
*[[How to use For]]
*[[How to use Templates]]
{/note}
{|
!Description
!Résultat obtenu
!Syntaxe à utiliser
|-
|Texte en gras
|'''Gras'''
|<code><nowiki>'''Gras'''</nowiki></code>
|-
|Texte en italique
|''Italique''
|<code><nowiki>''Italique''</nowiki></code>
|-
|Lien vers un autre article
|[[Nom de l’article]]
|<code><nowiki>[[Nom de l’article]]</nowiki></code>
|-
|Lien vers un texte spécifique ou un autre article
|[[Nom de l’article|cliquez sur ce lien]]
|<code><nowiki>[[Nom de l’article|cliquez sur ce lien]]</nowiki></code>
|-
|Lien vers un autre site
|[http://www.mozilla.org]
|<code><nowiki>[http://www.mozilla.org]</nowiki></code>
|-
|Lien d’un texte particulier vers un autre site
|[http://www.mozilla.org Mozilla]
|<code><nowiki>[http://www.mozilla.org Mozilla]</nowiki></code>
|-
|Liste numérotée
|
# élément 1
# élément 2
# élément 3
|<code># élément 1<br># élément 2<br># élément 3</code>
|-
|Liste à puces
|
* élément A
* élément B
* élément C
|<code>* élément A<br>* élément B<br>* élément C</code>
|-
|Liste à puces incluse dans une liste numérotée
|
# élément 1
# élément 2
#* élément 2a
#*élément 2b
# élément 3
|<code>#élément 1<br>#élément 2<br>#* élément 2a<br>#*élément 2b<br>#élément 3</code>
|-
|Sommaire
|''Sommaire''<br>(liste des titres de divers niveaux)
|<code><nowiki>__TOC__</nowiki></code>
|-
|Indique un titre de niveau 1
|
=Niveau 1=
|<code>=Niveau 1=</code>
|-
||Indique un titre de niveau 2
|
==Niveau 2==
|<code>==Niveau 2==</code>
|-
|Image
|[[Image:Name of image]]
|<code><nowiki>[[Image:Nom de l’image]]</nowiki></code>
|-
|Image redimensionnée
|''Image d’une largeur de 300px''
|<code><nowiki>[[Image:Nom de l’image|width=300]]</nowiki></code>
|-
|Image faisant partie d’une liste d’instructions ordonnée (indentée correctement)
|
#Cliquez sur le bouton de déconnexion
#;[[Image:DevicesDisconnect]]
|<code>#Cliquez sur le bouton de déconnexion<br><nowiki>#;[[Image:Nom de l’image]]</nowiki></code>
|-
|Vidéo
|[[Video:https://youtu.be/4RZ7rd6DPpU]]
|<code><nowiki>[[Video:https://youtu.be/4RZ7rd6DPpU]]</nowiki></code>
|-
|Note
|{note}'''Note :''' texte{/note}
|<code>{<!-- -->note}<nowiki>'''</nowiki>Note :<nowiki>'''</nowiki> texte{<!-- -->/note}</code>
|-
|Avertissement
|{warning}'''Attention !''' Texte{/warning}
|<code>{<!-- -->warning}<nowiki>'''</nowiki>Attention !<nowiki>'''</nowiki> Texte{<!-- -->/warning}</code>
|-
|Raccourci clavier
|{key Ctrl+T}
|<code>{<!-- -->key Ctrl+T}</code>
|-
|Bouton
|{button Bouton}
|<code>{<!-- -->button Bouton}</code>
|-
|Élément de menu
|{menu Paramètres}
|<code>{<!-- -->menu Paramètres}</code>
|}
=Guides de localisation complets=
Pour trouver davantage de guides pour localiser (traduire) les articles d’assistance, cliquez sur [https://support.mozilla.org/products/contributor/l10n ce lien].
=Guides complets pour la base de connaissances=
Pour trouver plus de guides sur la contribution à la base de connaissances, cliquez sur [https://support.mozilla.org/products/contributor/kb cet autre lien].
=Balises les plus courantes=
{note}
Voici la liste des balises wiki les plus couramment utilisées dans les articles d’assistance. Une documentation plus complète est disponible en suivant ces liens :
*[[Markup chart]]
*[[How to use "For" tags]]
*[[Using Templates]]
{/note}
{|
!Description
!Résultat obtenu
!Syntaxe à utiliser
|-
|Texte en gras
|'''Gras'''
|<code><nowiki>'''Gras'''</nowiki></code>
|-
|Texte en italique
|''Italique''
|<code><nowiki>''Italique''</nowiki></code>
|-
|Lien vers un autre article
|[[Nom de l’article]]
|<code><nowiki>[[Nom de l’article]]</nowiki></code>
|-
|Lien vers un texte spécifique ou un autre article
|[[Nom de l’article|cliquez sur ce lien]]
|<code><nowiki>[[Nom de l’article|cliquez sur ce lien]]</nowiki></code>
|-
|Lien vers un autre site
|[http://www.mozilla.org]
|<code><nowiki>[http://www.mozilla.org]</nowiki></code>
|-
|Lien d’un texte particulier vers un autre site
|[http://www.mozilla.org Mozilla]
|<code><nowiki>[http://www.mozilla.org Mozilla]</nowiki></code>
|-
|Liste numérotée
|
# élément 1
# élément 2
# élément 3
|<code># élément 1<br># élément 2<br># élément 3</code>
|-
|Liste à puces
|
* élément A
* élément B
* élément C
|<code>* élément A<br>* élément B<br>* élément C</code>
|-
|Liste à puces incluse dans une liste numérotée
|
# élément 1
# élément 2
#* élément 2a
#*élément 2b
# élément 3
|<code>#élément 1<br>#élément 2<br>#* élément 2a<br>#*élément 2b<br>#élément 3</code>
|-
|Sommaire
|''Sommaire''<br>(liste des titres de divers niveaux)
|<code><nowiki>__TOC__</nowiki></code>
|-
|Indique un titre de niveau 1
|
=Niveau 1=
|<code>=Niveau 1=</code>
|-
||Indique un titre de niveau 2
|
==Niveau 2==
|<code>==Niveau 2==</code>
|-
|Image
|[[Image:Name of image]]
|<code><nowiki>[[Image:Nom de l’image]]</nowiki></code>
|-
|Image redimensionnée
|''Image d’une largeur de 300px''
|<code><nowiki>[[Image:Nom de l’image|width=300]]</nowiki></code>
|-
|Image faisant partie d’une liste d’instructions ordonnée (indentée correctement)
|
#Cliquez sur le bouton de déconnexion
#;[[Image:DevicesDisconnect]]
|<code>#Cliquez sur le bouton de déconnexion<br><nowiki>#;[[Image:Nom de l’image]]</nowiki></code>
|-
|Vidéo
|[[Video:https://youtu.be/4RZ7rd6DPpU]]
|<code><nowiki>[[Video:https://youtu.be/4RZ7rd6DPpU]]</nowiki></code>
|-
|Note
|{note}'''Note :''' texte{/note}
|<code>{<!-- -->note}<nowiki>'''</nowiki>Note :<nowiki>'''</nowiki> texte{<!-- -->/note}</code>
|-
|Avertissement
|{warning}'''Attention !''' Texte{/warning}
|<code>{<!-- -->warning}<nowiki>'''</nowiki>Attention !<nowiki>'''</nowiki> Texte{<!-- -->/warning}</code>
|-
|Raccourci clavier
|{key Ctrl+T}
|<code>{<!-- -->key Ctrl+T}</code>
|-
|Bouton
|{button Bouton}
|<code>{<!-- -->button Bouton}</code>
|-
|Élément de menu
|{menu Paramètres}
|<code>{<!-- -->menu Paramètres}</code>
|-
|Sections repliables
|[[UI:details_start]]
==Titre H2 ou H3==
Texte
[[UI:details_end]]
|<nowiki>[[UI:details_start]]</nowiki>
<nowiki>==Titre H2 ou H3==</nowiki><br>
<nowiki>Texte</nowiki><br>
<nowiki>[[UI:details_end]]</nowiki>
|}
=Guides de localisation complets=
Pour trouver davantage de guides pour localiser (traduire) les articles d’assistance, cliquez sur [https://support.mozilla.org/products/contributor/l10n ce lien].
=Guides complets pour la base de connaissances=
Pour trouver plus de guides sur la contribution à la base de connaissances, cliquez sur [https://support.mozilla.org/products/contributor/kb cet autre lien].