david said What bug? Search feature is intended for content, not Thunderbird functions. That is not

david said

What bug? Search feature is intended for content, not Thunderbird functions.

That is not correct. The Search feature on the options page certainly is intended for searching the options. That is its ENTIRE purpose, as is evident in the screen shot that I attached above: https://assets-prod.sumo.prod.webservices.mozgcp.net/media/uploads/images/thumbnails/uploads/images/2023-01-14-09-45-42-29060c.png

Apparently the fact that the "Files and Attachments" section does not show up when searching for "Attachments" is a known bug: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1742234

I do not yet know when/whether a fix is planned.