This site will have limited functionality while we undergo maintenance to improve your experience. If an article doesn't solve your issue and you want to ask a question, we have our support community waiting to help you at @FirefoxSupport on Twitter and/r/firefox on Reddit.

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Hierdie gesprek is in die argief. Vra asseblief 'n nuwe vraag as jy hulp nodig het.

email body charset detect fail

  • 2 antwoorde
  • 1 het hierdie probleem
  • 1 view
  • Laaste antwoord deur ailantian

more options

latest daily build.

the title of the mail charset detect ok, but the body of the mail charset detect failed.

each time I need to use

view->character encoding->Chinese simpfiled. to make the message display well.

for option setting

tools->preferences ->display->formatting->advanced->

incoming default charset set to GBK, outgoing set to UTF8 already.

this happen after the thunderbird daily upgrade.

before upgrade, it works well

latest daily build. the title of the mail charset detect ok, but the body of the mail charset detect failed. each time I need to use view->character encoding->Chinese simpfiled. to make the message display well. for option setting tools->preferences ->display->formatting->advanced-> incoming default charset set to GBK, outgoing set to UTF8 already. this happen after the thunderbird daily upgrade. before upgrade, it works well

All Replies (2)

more options

for utf8 Chinese mails, all display well. including title and mail body.

my trouble shotting information.


 Application Basics
   Name: Thunderbird
   Version: 36.0
   User Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:36.0) Gecko/20100101 Thunderbird/36.0
   Profile Directory: Open Directory
             (Local drive)
   Application Build ID: 20150213145316
   Enabled Plugins: about:plugins
   Build Configuration: about:buildconfig
   Memory Use: about:memory
 Mail and News Accounts
   account3:
     INCOMING: account3, , (none) Local Folders, plain, passwordCleartext
   account4:
     INCOMING: account4, , (pop3) mail.thundersoft.com:110, plain, passwordCleartext
     OUTGOING: mail.thundersoft.com:25, plain, passwordCleartext, true
 Crash Reports
   http://crash-stats.mozilla.com/report/index/bp-cba3c7a3-063a-40e0-a821-500962130503 (05/03/2013)
   http://crash-stats.mozilla.com/report/index/bp-02c24123-de92-4325-b94d-9d9e32130418 (04/18/2013)
   http://crash-stats.mozilla.com/report/index/bp-e28b2f59-4d7c-4183-8a19-946a72130407 (04/07/2013)
   http://crash-stats.mozilla.com/report/index/bp-ba37569b-752d-4ab5-af58-5e4e52130407 (04/07/2013)
   http://crash-stats.mozilla.com/report/index/bp-674e4709-3dd2-4b21-88d0-704082130407 (04/07/2013)
 Extensions
   ImportExportTools, 3.1, true, {3ed8cc52-86fc-4613-9026-c1ef969da4c3}
   LookOut, 1.2.13, true, lookout@aron.rubin
   Show All Body Parts, 1.2, true, ShowAllBodyParts@kamens.us
   Lightning, 3.8b1, false, {e2fda1a4-762b-4020-b5ad-a41df1933103}
   Lightning Calendar Tabs, 1.3, false, lightningcalendartabs@jlx.84
   Lightning Month Tabs, 1.9, false, lightningmonthtabs@jlx.84
   Provider for Google Calendar, 0.25, false, {a62ef8ec-5fdc-40c2-873c-223b8a6925cc}
 Important Modified Preferences
   Name: Value
     accessibility.typeaheadfind.flashBar: 0
     browser.cache.disk.capacity: 358400
     browser.cache.disk.smart_size_cached_value: 358400
     browser.cache.disk.smart_size.first_run: false
     browser.cache.disk.smart_size.use_old_max: false
     dom.w3c_touch_events.expose: false
     extensions.lastAppVersion: 36.0
     font.language.group: zh-CN
     font.minimum-size.x-western: 18
     font.minimum-size.zh-CN: 18
     gfx.blacklist.suggested-driver-version: <Anything with EXT_texture_from_pixmap support>
     mail.openMessageBehavior.version: 1
     mailnews.database.global.datastore.id: a86f717b-63f8-4d73-b9ef-863bbb93562
     network.cookie.prefsMigrated: true
     places.database.lastMaintenance: 1357436115
     places.history.expiration.transient_current_max_pages: 100314
     plugin.importedState: true
     plugin.soname.list: libXt.so:libXext.so
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_colorspace: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_downloadfonts: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_jobtitle: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_num_copies: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_orientation: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_paper_size: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_plex: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_printincolor: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_resolution: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.can_change_spoolercommand: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.colorspace.0.name: default
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.colorspace.count: 1
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.has_special_printerfeatures: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.orientation.0.name: portrait
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.orientation.1.name: landscape
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.orientation.count: 2
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.0.height_mm: 210
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.0.is_inch: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.0.name: A5
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.0.width_mm: 148
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.1.height_mm: 297
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.1.is_inch: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.1.name: A4
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.1.width_mm: 210
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.2.height_mm: 420
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.2.is_inch: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.2.name: A3
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.2.width_mm: 297
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.3.height_mm: 279
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.3.is_inch: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.3.name: Letter
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.3.width_mm: 215
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.4.height_mm: 355
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.4.is_inch: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.4.name: Legal
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.4.width_mm: 215
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.5.height_mm: 431
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.5.is_inch: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.5.name: Tabloid
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.5.width_mm: 279
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.6.height_mm: 254
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.6.is_inch: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.6.name: Executive
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.6.width_mm: 190
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.paper.count: 7
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.plex.0.name: default
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.plex.count: 1
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.resolution.0.name: default
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.resolution.count: 1
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_colorspace_change: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_downloadfonts_change: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_jobtitle_change: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_orientation_change: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_paper_size_change: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_plex_change: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_printincolor_change: true
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_resolution_change: false
     print.tmp.printerfeatures.Generic-text-only-printer.supports_spoolercommand_change: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_colorspace: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_downloadfonts: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_jobtitle: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_num_copies: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_orientation: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_paper_size: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_plex: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_printincolor: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_resolution: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.can_change_spoolercommand: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.colorspace.0.name: default
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.colorspace.count: 1
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.has_special_printerfeatures: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.orientation.0.name: portrait
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.orientation.1.name:
more options

landscape

     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.orientation.count: 2
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.0.height_mm: 210
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.0.is_inch: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.0.name: A5
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.0.width_mm: 148
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.1.height_mm: 297
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.1.is_inch: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.1.name: A4
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.1.width_mm: 210
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.2.height_mm: 420
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.2.is_inch: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.2.name: A3
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.2.width_mm: 297
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.3.height_mm: 279
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.3.is_inch: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.3.name: Letter
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.3.width_mm: 215
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.4.height_mm: 355
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.4.is_inch: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.4.name: Legal
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.4.width_mm: 215
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.5.height_mm: 431
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.5.is_inch: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.5.name: Tabloid
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.5.width_mm: 279
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.6.height_mm: 254
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.6.is_inch: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.6.name: Executive
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.6.width_mm: 190
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.paper.count: 7
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.plex.0.name: default
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.plex.count: 1
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.resolution.0.name: default
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.resolution.count: 1
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_colorspace_change: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_downloadfonts_change: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_jobtitle_change: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_orientation_change: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_paper_size_change: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_plex_change: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_printincolor_change: true
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_resolution_change: false
     print.tmp.printerfeatures.PostScript/default.supports_spoolercommand_change: true
 Graphics
     Adapter Description: NVIDIA Corporation -- NVS 3100M/PCIe/SSE2
     Vendor ID: NVIDIA Corporation
     Device ID: NVS 3100M/PCIe/SSE2
     Driver Version: 3.3.0 NVIDIA 331.67
     WebGL Renderer: false
     GPU Accelerated Windows: 0
     AzureCanvasBackend: cairo
     AzureSkiaAccelerated: 0
     AzureFallbackCanvasBackend: none
     AzureContentBackend: cairo
 JavaScript
 Incremental GC: 1
 Accessibility
   Activated: 0
   Prevent Accessibility: 0
 Library Versions
     Expected minimum version
     Version in use
     NSPR
     4.10.7
     4.10.7
     NSS
     3.17.4 Basic ECC
     3.17.4 Basic ECC
     NSS Util
     3.17.4
     3.17.4
     NSS SSL
     3.17.4 Basic ECC
     3.17.4 Basic ECC
     NSS S/MIME
     3.17.4 Basic ECC
     3.17.4 Basic ECC