In un determinato account (VHosting Solution) compaiono cartelle aggiuntive, con il nome scritto in corsivo grigio e vuote, corrispondenti a nomi di altre cartelle, queste si esistenti e correttamente funzionati, normalmente denominate in nero non corsivo. Sulla webmail di VHosting Solution non esistono e, pertanto, mi dicono che è un problema di Thunderbird. Con un diverso account sempre di VHosting Solution il problema non si presenta.