Sparita nel senso che non la vedi più in Thunderbird o sparita nel senso che non è più presente sul disco rigido? Puoi aggiungere uno screenshot della finestra principale di Thunderbird oscurando eventuali dati privati?

salve allego schermata l'account di default principale in posta in arrivo, ma non vedo piu' ne' il cestino ne' la posta inviata ho provato con la mia assistenza ma niente

Vai in Tasto menu > Visualizza > Cartelle ed assicurati che la voce Tutte le cartelle sia attiva

ok dovrei avere risolto grazie mille