C'è scritto anche nella stessa pagina che hai citato: è una funzione ancora in fase di sviluppo. Al momento non è utilizzabile. Dovrebbe essere disponibile in contemporanea con Thunderbird per Android 8 (attualmente ancora in beta)

Ciao, grazie per la risposta, ma mi permetto di correggerti.

Nella pagina che ho citato, infatti, c'è scritto chiaramente: "This feature is still being developed as part of Thunderbird for Android beta. Upgrade to the latest version of Thunderbird for Android beta for the most up to date version." Ora, non vedo dove esattamente viene detto che la funzione "non è utilizzabile". Al contrario, viene suggerito di aggiornare alla versione beta per poterla usare, il che fa intendere che sia disponibile, almeno in quella versione.

Quindi, mi pare che il problema non sia nella mia lettura della pagina, ma piuttosto in una mancanza di chiarezza da parte di chi ha scritto la documentazione. Se la funzione non è ancora attiva o non funziona come promesso, sarebbe utile che venisse specificato chiaramente, invece di dare l'impressione che sia già utilizzabile. La documentazione e l'app stessa dovrebbero essere allineate, altrimenti si creano solo confusione e false aspettative.

Magari è come dici tu, ma allora qualcuno dovrebbe prendersi la briga di aggiornare le informazioni in modo più chiaro.

Grazie comunque per il feedback.

Grazie a te per il pollice giù che è la dimostrazione palese che ad esser gentili si perde tempo. Se la funzione non è implementata in Thunderbird per desktop, puoi scaricare tutte le beta che vuoi di Thunderbird per Android ma la funzione non la potrai usare comunque.