This site will have limited functionality while we undergo maintenance to improve your experience. If an article doesn't solve your issue and you want to ask a question, we have our support community waiting to help you at @FirefoxSupport on Twitter and/r/firefox on Reddit.

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

How does "mailnews.localizedRe" work ?

  • 2 replies
  • 0 have this problem
  • Last reply by welcome

more options

Does "mailnews.localizedRe" still work? If yes, how?

The (preinstalled) default value is "AW,Aw,aw". But when I reply to a message whose subject line begins with "AW:", Thunderbird prepends it with "Re:", so that after a few back and forths we have silly subjects like "Re: AW: Re: AW: Re: AW: .............. ".

Has "mailnews.localizedRe" stopped working? Or how can I get it to work? Thank you!

Does "mailnews.localizedRe" still work? If yes, how? The (preinstalled) default value is "AW,Aw,aw". But when I reply to a message whose subject line begins with "AW:", Thunderbird prepends it with "Re:", so that after a few back and forths we have silly subjects like "Re: AW: Re: AW: Re: AW: .............. ". Has "mailnews.localizedRe" stopped working? Or how can I get it to work? Thank you!

All Replies (2)

more options

This would indicate the preference is only operating locally on stored emails. https://www.reddit.com/r/Thunderbird/comments/kvoivx/make_thunderbird_78_strip_localized_reply/

Helpful?

more options

@Matt: Thank you. According to my tests, the prefixes are not truly stripped, but merely hidden for display. Can you confirm?

Helpful?

Ask a question

You must log in to your account to reply to posts. Please start a new question, if you do not have an account yet.