Die Funktionalität dieser Website ist durch Wartungsarbeiten eingeschränkt, die Ihr Erlebnis verbessern sollen. Wenn ein Artikel Ihr Problem nicht löst und Sie eine Frage stellen möchten, können Sie unsere Gemeinschaft über @FirefoxSupport auf Twitter, /r/firefox oder Reddit fragen.

Hilfe durchsuchen

Vorsicht vor Support-Betrug: Wir fordern Sie niemals auf, eine Telefonnummer anzurufen, eine SMS an eine Telefonnummer zu senden oder persönliche Daten preiszugeben. Bitte melden Sie verdächtige Aktivitäten über die Funktion „Missbrauch melden“.

Weitere Informationen

Since recently, Firefox is displayed in English, and cannot be switched to another language

  • 2 Antworten
  • 6 haben dieses Problem
  • 3 Aufrufe
  • Letzte Antwort von aisano

more options

I used to use Firefox in a non-English language (apologies but I am not much of a linguist). Since a couple of weeks ago Firefox always displays in English, though under "Tools" / "Languages" the item "German" appears as selected. Switching to English explicitly and switching back to German does not help.

I am using Ubuntu 10.04, and my system language is Esperanto. Firefox used to display in that language. If it is no longer available I would prefer German.

I used to use Firefox in a non-English language (apologies but I am not much of a linguist). Since a couple of weeks ago Firefox always displays in English, though under "Tools" / "Languages" the item "German" appears as selected. Switching to English explicitly and switching back to German does not help. I am using Ubuntu 10.04, and my system language is Esperanto. Firefox used to display in that language. If it is no longer available I would prefer German.

Alle Antworten (2)

more options

In the past two weeks I did a bit of research but not to much avail. I noticed I had the "Locale Switcher" add on installed, and deactivated it. Switching languages in the "Languages" tab of "Add-ons" still did not work (yes, I restarted every time). I installed the "Quick Locale Switcher 1.7.4" extension (yes, I restarted), and it displays a number of locales in the "Tools" menu; still choosing one has no effect (yes, I restarted).

Then I juggled with Quick Locale Switchers "options", which actually displayed in Esperanto (so I cannot tell you what they say in English). I check the first one (saying more or less that locale switching should affect the user interface) and switched to German (yes, I restarted) -- and it worked! I switched to Esperanto -- and Firefox went to ... English!

After a lot of searching in the Web I found on "https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/esperanto-language-pack/" that this pack is "Not available for Firefox 3.6.16". That might explain something (not everything); probably I lost my language when I upgraded from 3.5 to 3.6.

Here a little error message could save people hours of their lives...

Geändert am von aisano

more options

I found out that Esperanto is supported again in Firefox 4. I made a test installation, and it worked fine. So I shall use German until Ubuntu switches to Firefox 4.