Funkcionalnosć toś togo sedła se pśez wótwardowańske źěła wobgranicujo, kótarež maju wašo dožywjenje pólěpšyś. Jolic nastawk waš problem njerozwězujo a cośo pšašanje stajiś, wobrośćo se na našo zgromoźeństwo pomocy, kótarež na to caka, wam na @FirefoxSupport na Twitter a /r/firefox na Reddit pomagaś.

Avatar for Username

Pomoc pśepytaś

Glědajśo se wobšudy pomocy. Njenapominajomy was nigda, telefonowy numer zawołaś, SMS pósłaś abo wósobinske informacije pśeraźiś. Pšosym dajśo suspektnu aktiwitu z pomocu nastajenja „Znjewužywanje k wěsći daś“ k wěsći.

Dalšne informacije

Toś ta nitka jo se archiwěrowała. Pšosym stajśo nowe pšašanje, joli trjebaśo pomoc.

With a misspelt word, spell check doesn't suggest words added to personal dictionary, only words in main dictionary

  • 3 wótegrona
  • 6 ma toś ten problem
  • 2 naglěda
  • Slědne wótegrono wót JMW

erichalfb
erichalfb
more options

Using Tbird 32 bit 52.1.1 Windows 10. Spellcheck is on so it redlines words I misspell. Often I have misspelt a word, the correct spelling of which I have added to my personal dictionary. I right click on the misspelt word to select alternatives. The spellchecker never suggests one of these added personal dictionary words, only words from the main dictionary. When I manually correct the misspelt word to the correct spelling, the redline goes away, confirming that it 'knows' the word.

I attach jpegs with snips showing a spellcheck highlighting correctly marked right and wrong spellings of 'lorikeets' and the section of the personal dictionary showing the added word 'lorikeets', and a screen shot showing that the spellchecker does not suggest 'lorikeets' from the personal dictionary but a very different word ('strikeout') from the main dictionary.

Using Tbird 32 bit 52.1.1 Windows 10. Spellcheck is on so it redlines words I misspell. Often I have misspelt a word, the correct spelling of which I have added to my personal dictionary. I right click on the misspelt word to select alternatives. The spellchecker never suggests one of these added personal dictionary words, only words from the main dictionary. When I manually correct the misspelt word to the correct spelling, the redline goes away, confirming that it 'knows' the word. I attach jpegs with snips showing a spellcheck highlighting correctly marked right and wrong spellings of 'lorikeets' and the section of the personal dictionary showing the added word 'lorikeets', and a screen shot showing that the spellchecker does not suggest 'lorikeets' from the personal dictionary but a very different word ('strikeout') from the main dictionary.
Pśipowjesone fota wobrazowki

Wót erichalfb změnjony

Wšykne wótegrona (3)

Matt
Matt
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

It is a pain, but that is how it is.

erichalfb
erichalfb Pšašaŕ
more options

Thanks Matt. You are right, it is a pain.

JMW
JMW
more options

is that the best that can be done? Is it really not possible to fix it?