Compare Revisions
Maak kennis met het team
Revision 22332:
Revision 22332 by Tonnes on
Revision 22398:
Revision 22398 by Tonnes on
Keywords:
Search results summary:
Mozilla wil graag de volgende mensen bedanken voor hun bijdragen aan support.mozilla.com gedurende de afgelopen jaren:
Mozilla wil graag de volgende mensen bedanken voor hun bijdragen aan support.mozilla.com gedurende de afgelopen jaren:
Content:
<!-- Localization note: You can localize this page and also present your own team here-->
Mozilla wil graag de volgende mensen bedanken voor hun bijdragen aan support.mozilla.org gedurende de afgelopen jaren:
==Beheerders==
'''[/user/553230/ Rosana Ardila]''', uit Berlijn in Duitsland, is de beheerder van het gemeenschapsprogramma voor ondersteuning. Ze werkt samen met de gemeenschap aan het vinden van nieuwe manieren om de gemeenschap te laten groeien en het leveren van de beste ondersteuning voor Firefox-gebruikers over de hele wereld. Ze is '''rosana''' op IRC en '''rard''' in de forums.
<br><br>
'''[/user/337115/ Ibai Garcia]''', uit Abadiño in Spanje, is onze services-expert. Ibai bouwt aan onze ondersteuning voor services als Firefox Sync en werkt met andere Mozilla-teams aan de ondersteuning van onze nieuwe en komende webproducten. Hij is '''ibai''' op IRC en in de forums.
<br><br>
'''[/user/463178/ Michelle Luna]''', uit San Francisco in Californië, is onze mobiel-expert. Zij bouwt aan onze ondersteuning voor Firefox op mobiel en is zeer actief in het opbouwen van een gemeenschap rondom deze nieuwe en spannende Mozilla-producten. Ze is '''michelleluna''' op IRC en '''mluna''' in de forums.
<br><br>
'''[/user/442/ Matthew Middleton]''', uit Columbus in Ohio, is onze Livechat-expert en -beheerder. Soms helpt hij in zijn eentje 400 mensen per week, maar hij geeft de voorkeur aan het gezelschap van onze levende Livechat-gemeenschap. Hij is '''zzxc''' op IRC en in de forums.
<br><br>
'''[/user/210/ David Tenser]''', uit Eskilstuna in Zweden, is het hoofd van de afdeling Support van Mozilla en verantwoordelijk voor SUMO. Hij schreef de eerste Firefox-helpwebsite in 2002 en leidt nu de inspanning om de best mogelijke hulp aan Firefox-gebruikers over de hele wereld te leveren. Hij is '''djst''' op IRC en in de forums.<br><br>
'''[/user/4081/ Kadir Topal]''', uit Duisburg in Duitsland, is de productbeheerder bij SUMO. Hij helpt bij het definiëren en communiceren van de productvisie en -strategie, en het bouwen van eensgezindheid tussen SUMO-stafleden en medewerkers, ontwikkelaars, UX-ontwerpers en andere teams voor wat betreft prioriteiten. Hij is '''Topal''' op IRC en '''KadirTopal''' in de forums.
<br><br>
'''[/user/160087/ Michael Verdi]''', uit San Antonio in Texas, is de SUMO-inhoudsbeheerder en zetelend videokunstenaar. Naast vele andere dingen werkt hij samen met onze gemeenschap aan het schrijven van nieuwe en het verbeteren van bestaande ondersteuningsartikelen. Hij is '''michaelverdi''' op IRC en '''Verdi''' in de forums.
<br><br>
'''[/user/525/ Cheng Wang]''', uit Mountain View in Californië, is onze metriekgoeroe. Hij perst continu zo veel mogelijk informatie uit de gegevens die we op SUMO ontvangen om ontwikkelaars te helpen bij het verbeteren van Firefox. Hij is '''cww''' op IRC en in de forums.
== Belangrijkste medewerkersgroepen ==
* SUMO-software: [/groups/sumo-developers SUMO Developers]
* Kennisbank: [/groups/knowledge-base-editors KB editors], [/groups/reviewers KB Reviewers]
* Medewerkers- en ondersteuningsforums: [/groups/forum-moderators Forum Moderators], [/groups/forum-helpers Forum Helpers]
* Army of Awesome: [/groups/army-of-awesome-contributors Army of Awesome Contributors]
* Livechat: [/groups/live-chat-helpers Live Chat helpers]
<!-- Localization note: Use this part for the presentation of your own team, change the title and the contributors
* German contributors: [/groups/german-localization German localization]
-->
==Vertalers==
{|
!'''Leider '''
!'''Taal '''
!'''Leider '''
!'''Taal '''
!'''Leider '''
!'''Taal '''
|-
|[/user/102997/ Linostar]|| العربية
|[/user/151159/ bogomil]||български език
|[/user/352597/ Swarnava]||[/groups/bengali-bn-in-localization বাংলা]
|-
|[/user/178506/ kerminator]||Bosanski
|[/user/577/ Toniher]||Català
|[/user/1468/ JasnaPaka]||čeština
|-
|[/user/18788 dikrib]||dansk
|[/user/6103/ ThomasLendo]||[/groups/german-localization Deutsch]
|[/user/177461 constanton]||Ελληνικά
|-
|[/user/34646 Aleksej]||Esperanto
|[/user/1157/ willyaranda]||[/groups/spanish-localization español]
|[/user/134372/ Merikes]|| eesti
|-
|[/user/4479/ funky]||Suomi
|[/user/209080/ scoobidiver]||[/groups/french-localization français]
|[/user/631/ Fjoerfoks]||Frysk
|-
|[/user/81 tomer]||עִבְרִית
|[/user/606655/ Ashishnamdev]||[/groups/hindi-localization मानक हिन्दी]
|[/user/1344/ kkemenczy]||Magyar
|-
|[/user/596629/ belutz]||[/groups/indonesian-localization Bahasa Indonesia]
|[/user/968/ underpass]||[/groups/italian-localization Italiano]
|[/user/191/ marsf]||[/groups/japanese-localization 日本語]
|-
|[/user/117492/ jovanovski]||македонски јазик
|[/user/295293/ kotharthar]||myanma bhasa
|[/user/660134/ Midhun]||[/groups/malayalam-localization മലയാളം]
|-
|[/user/10779/ Tonnes]||[/groups/dutch-localization Nederlands]
|[/user/4258/ GmbH]||[/groups/polish-localization polski]
|[/user/257610/ Seta00]||[/groups/brazilian-localization Português (pt-BR)]
|-
|[/user/599975/ inguinha]||[/groups/portuguese-pt-pt-localization Português (pt-PT)]
|[/user/102632/ gion-andri]||rumantsch
|[/user/947/ alexxed]||română
|-
|[/user/645/ Unghost]||[/groups/russian-localization русский язык]
|[/user/930/ wladow]||[/groups/slovak-localization-group slovenčina]
|[/user/138862/ smo]||[/groups/slowenian-localization slovenščina]
|-
|[/user/98245/ Milos]||српски језик
|[/user/197068/ maxcoder]||[/groups/turkish-localization Türkçe]
|[/user/1567/ Bogdancev]||українська
|-
|[/user/23705/ loveleeyoungae]||Tiếng Việt
|[/user/257069/ kmc]||[/groups/chinese-zh-cn-localization 中文(zh-CN)]
|[/user/144793/ dwchiang]||中文(zh-TW)
|}
<br>
Als uw taal hier niet wordt vermeld en u een vertaling wilt beginnen, neem dan contact op met Rosana Ardila; zij zal u op weg helpen: rardila (at) mozilla dot com.
<!-- Localization note: You can localize this page and also present your own team here-->
Mozilla wil graag de volgende mensen bedanken voor hun bijdragen aan support.mozilla.org gedurende de afgelopen jaren:
==Beheerders==
'''[/user/553230/ Rosana Ardila]''', uit Berlijn in Duitsland, is de beheerder van het gemeenschapsprogramma voor ondersteuning. Ze werkt samen met de gemeenschap aan het vinden van nieuwe manieren om de gemeenschap te laten groeien en het leveren van de beste ondersteuning voor Firefox-gebruikers over de hele wereld. Ze is '''rosana''' op IRC en '''rard''' in de forums.
<br><br>
'''[/user/337115/ Ibai Garcia]''', uit Abadiño in Spanje, is onze services-expert. Ibai bouwt aan onze ondersteuning voor services als Firefox Sync en werkt met andere Mozilla-teams aan de ondersteuning van onze nieuwe en komende webproducten. Hij is '''ibai''' op IRC en in de forums.
<br><br>
'''[/user/463178/ Michelle Luna]''', uit San Francisco in Californië, is onze mobiel-expert. Zij bouwt aan onze ondersteuning voor Firefox op mobiel en is zeer actief in het opbouwen van een gemeenschap rondom deze nieuwe en spannende Mozilla-producten. Ze is '''michelleluna''' op IRC en '''mluna''' in de forums.
<br><br>
'''[/user/442/ Matthew Middleton]''', uit Columbus in Ohio, is onze Livechat-expert en -beheerder. Soms helpt hij in zijn eentje 400 mensen per week, maar hij geeft de voorkeur aan het gezelschap van onze levende Livechat-gemeenschap. Hij is '''zzxc''' op IRC en in de forums.
<br><br>
'''[/user/210/ David Tenser]''', uit Eskilstuna in Zweden, is het hoofd van de afdeling Support van Mozilla en verantwoordelijk voor SUMO. Hij schreef de eerste Firefox-helpwebsite in 2002 en leidt nu de inspanning om de best mogelijke hulp aan Firefox-gebruikers over de hele wereld te leveren. Hij is '''djst''' op IRC en in de forums.<br><br>
'''[/user/4081/ Kadir Topal]''', uit Duisburg in Duitsland, is de productbeheerder bij SUMO. Hij helpt bij het definiëren en communiceren van de productvisie en -strategie, en het bouwen van eensgezindheid tussen SUMO-stafleden en medewerkers, ontwikkelaars, UX-ontwerpers en andere teams voor wat betreft prioriteiten. Hij is '''Topal''' op IRC en '''KadirTopal''' in de forums.
<br><br>
'''[/user/160087/ Michael Verdi]''', uit San Antonio in Texas, is de SUMO-inhoudsbeheerder en zetelend videokunstenaar. Naast vele andere dingen werkt hij samen met onze gemeenschap aan het schrijven van nieuwe en het verbeteren van bestaande ondersteuningsartikelen. Hij is '''michaelverdi''' op IRC en '''Verdi''' in de forums.
<br><br>
'''[/user/525/ Cheng Wang]''', uit Mountain View in Californië, is onze metriekgoeroe. Hij perst continu zo veel mogelijk informatie uit de gegevens die we op SUMO ontvangen om ontwikkelaars te helpen bij het verbeteren van Firefox. Hij is '''cww''' op IRC en in de forums.
== Belangrijkste medewerkersgroepen ==
* SUMO-software: [/groups/sumo-developers SUMO Developers]
* Kennisbank: [/groups/knowledge-base-editors KB editors], [/groups/knowledge-base-reviewers KB Reviewers]
* Medewerkers- en ondersteuningsforums: [/groups/forum-moderators Forum Moderators], [/groups/forum-helpers Forum Helpers]
* Army of Awesome: [/groups/army-of-awesome-contributors Army of Awesome Contributors]
* Livechat: [/groups/live-chat-helpers Live Chat helpers]
<!-- Localization note: Use this part for the presentation of your own team, change the title and the contributors
* German contributors: [/groups/german-localization German localization]
-->
==Vertalers==
{|
!'''Leider '''
!'''Taal '''
!'''Leider '''
!'''Taal '''
!'''Leider '''
!'''Taal '''
|-
|[/user/102997/ Linostar]|| العربية
|[/user/151159/ bogomil]||български език
|[/user/352597/ Swarnava]||[/groups/bengali-bn-in-localization বাংলা]
|-
|[/user/178506/ kerminator]||Bosanski
|[/user/577/ Toniher]||Català
|[/user/1468/ JasnaPaka]||čeština
|-
|[/user/18788 dikrib]||dansk
|[/user/6103/ ThomasLendo]||[/groups/german-localization Deutsch]
|[/user/177461 constanton]||Ελληνικά
|-
|[/user/34646 Aleksej]||Esperanto
|[/user/1157/ willyaranda]||[/groups/spanish-localization español]
|[/user/134372/ Merikes]|| eesti
|-
|[/user/4479/ funky]||Suomi
|[/user/209080/ scoobidiver]||[/groups/french-localization français]
|[/user/631/ Fjoerfoks]||Frysk
|-
|[/user/81 tomer]||עִבְרִית
|[/user/606655/ Ashishnamdev]||[/groups/hindi-localization मानक हिन्दी]
|[/user/1344/ kkemenczy]||Magyar
|-
|[/user/596629/ belutz]||[/groups/indonesian-localization Bahasa Indonesia]
|[/user/968/ underpass]||[/groups/italian-localization Italiano]
|[/user/191/ marsf]||[/groups/japanese-localization 日本語]
|-
|[/user/117492/ jovanovski]||македонски јазик
|[/user/295293/ kotharthar]||myanma bhasa
|[/user/660134/ Midhun]||[/groups/malayalam-localization മലയാളം]
|-
|[/user/10779/ Tonnes]||[/groups/dutch-localization Nederlands]
|[/user/4258/ GmbH]||[/groups/polish-localization polski]
|[/user/257610/ Seta00]||[/groups/brazilian-localization Português (pt-BR)]
|-
|[/user/599975/ inguinha]||[/groups/portuguese-pt-pt-localization Português (pt-PT)]
|[/user/102632/ gion-andri]||rumantsch
|[/user/947/ alexxed]||română
|-
|[/user/645/ Unghost]||[/groups/russian-localization русский язык]
|[/user/930/ wladow]||[/groups/slovak-localization-group slovenčina]
|[/user/138862/ smo]||[/groups/slowenian-localization slovenščina]
|-
|[/user/98245/ Milos]||српски језик
|[/user/197068/ maxcoder]||[/groups/turkish-localization Türkçe]
|[/user/1567/ Bogdancev]||українська
|-
|[/user/23705/ loveleeyoungae]||Tiếng Việt
|[/user/257069/ kmc]||[/groups/chinese-zh-cn-localization 中文(zh-CN)]
|[/user/144793/ dwchiang]||中文(zh-TW)
|}
<br>
Als uw taal hier niet wordt vermeld en u een vertaling wilt beginnen, neem dan contact op met Rosana Ardila; zij zal u op weg helpen: rardila (at) mozilla dot com.