Compare Revisions
Могућност приступачности на мобилном телефону
Revision 128644:
Revision 128644 by Facyber on
Revision 128675:
Revision 128675 by civas on
Keywords:
Search results summary:
Сазнајте о могућностима Firefox-а за Android које омогућавају његово коришћење и прегледање доступно онима са оштећеним видом или ограниченим способностима да користе телефон.
Сазнајте о могућностима Firefox-а за Android које омогућавају његово коришћење и прегледање доступно онима са оштећеним видом или ограниченим способностима да користе телефон.
Content:
===Које су могућности приступачности?===
Firefox је дизајниран да задовољи потребе најширег могућег становништа. Понекад то није довољно. У случају корисника са слабије или потпуно оштећеним видом, конвенционални графички интерфејс са екраном на додир није употребљив. Помоћне технологије као што су читачи екрана, постоје да би исправили тај недостатак. Они пружају говорне и звучне могућности које представљају визуелно стање апликације. Такође могу пружити алтернативне начине интеракције које имају више смисла слепим људима. На пример корисник би могао да истражи видљиве ставке на екрану померајући прст преко екрана а у исто време му читач екрана говори на којој ставци му се налази прст.
===Talkback подршка===
Firefox за Android подржава Android TalkBack могућност која омогућава корисницима са оштећеним видом да уз помоћ говора претражују веб. Сазнајте више о [[How to use TalkBack support in Firefox for Android for accessibility|коришћењу TalkBack могућности]].
===Подразумевана приступачност===
Верујемо да једнак приступ захтева од Firefox-а за Android да буде спреман за сваког корисника који га инсталира, без додатних подешавања или додатака. Када се Firefox за Android покрене по први пут на урећају слепог корисника, требало би да започне са говором и да буде прилагодљив кориснику.
Firefox за Android је први Android веб прегледач који се интегрише са Android-овим фрејмворком приступачности и подржава TalkBack, Android-ов читач екрана. Ово пружа доследан осећај са остатком уређаја и корисниковим специфичним подешавањима читача екрана.
===Испод хаубе===
Наше Android решење прступачности користи исти систем који користимо за десктоп. То значи да је брз и да [http://html5accessibility.com/ води индустрију] у подршци стандарда као што су [http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php WAI-ARIA] и [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/HTML/HTML5 HTML5] .
===Брза навигација===
Веб странице могу бити велике, сложене и могу садржати пуно садржаја. Када корисник читача екрана посети велику страницу, њено прелиставање док не нађе оно што је тражио, може бити заморно и може одузети доста времена. Зато смо представили пречице брзе навигације. Уз помоћ физичке тастатуре или Eyes-Free Keyboard апликације, корисник може притискати слово "к" константно да би се кретао по хипервезама на страници. Сличне пречице су доступне и за заглавља, листе, различита поља у формама и друго.
Овај тип могућности је сличан оном за кориснике десктоп читача екрана. Али Android читач екрана нема ову могућност, па смо одлучили да је сами убацимо.
===Испробајте===
Могућност приступачности на Jelly Bean верзији је лако подесити и користити. Идите у System settings->Accessibility->TalkBack и омогућите је. Једном када је TalkBack омогућен, прелазите прстима преко екрана и чућете глас који вам говори где се налазе ваши прсти. Затворите очи и покушајте да пронађете различите апликације на почетном екрану. Ако желите да идете корак по корак брзо превуците прстом лево или десно преко екрана. Ако желите да покренете неку ставку (нпр. Firefox Beta?) два пута брзо притисните.
Већ све знате што би требало о коришћењу Firefox-а са TalkBack опцијом. Отворите га, истражите интерфејс прстима, превуците лево или десно и брзо притисните два пута да покренете неку ставку. Ово је добра шанса да испробате веб сајтове и апликације које сте ви направили и тестирате то колико су заиста приступачне. Можете ли се снаћи затворених очију?
Ево кратак видео о Firefox Beta-и на Nexus 7 телефону са TalkBack опцијом:
[http://www.youtube.com/watch?v=8shtz3PS7-E http://www.youtube.com/watch?v=8shtz3PS7-E]
===Закључак===
Оно на шта смо највише поноси у нашој причи о приступачности на Android-у је невидљивост нашег решења. Добро се интегрише и омогућава слепим корисницима да уживају у лаком и брзом прегледавању интернета на мобилном телефону које Firefox за Android пружа.
===Које су могућности приступачности?===
Firefox је дизајниран да задовољи потребе најширег могућег становништа. Понекад то није довољно. У случају корисника са слабије или потпуно оштећеним видом, конвенционални графички интерфејс са екраном на додир није употребљив. Помоћне технологије као што су читачи екрана, постоје да би исправили тај недостатак. Они пружају говорне и звучне могућности које представљају визуелно стање апликације. Такође могу пружити алтернативне начине интеракције које имају више смисла слепим људима. На пример корисник би могао да истражи видљиве ставке на екрану померајући прст преко екрана а у исто време му читач екрана говори на којој ставци му се налази прст.
===Talkback подршка===
Firefox за Android подржава Android TalkBack могућност која омогућава корисницима са оштећеним видом да уз помоћ говора претражују веб. Сазнајте више о [[How to use TalkBack support in Firefox for Android for accessibility|коришћењу TalkBack могућности]].
===Подразумевана приступачност===
Верујемо да једнак приступ захтева од Firefox-а за Android да буде спреман за сваког корисника који га инсталира, без додатних подешавања или додатака. Када се Firefox за Android покрене по први пут на урећају слепог корисника, требало би да започне са говором и да буде прилагодљив кориснику.
Firefox за Android је први Android веб прегледач који се интегрише са Android-овим фрејмворком приступачности и подржава TalkBack, Android-ов читач екрана. Ово пружа доследан осећај са остатком уређаја и корисниковим специфичним подешавањима читача екрана.
===Испод хаубе===
Наше Android решење приступачности користи исти систем који користимо за десктоп. То значи да је брз и да [http://html5accessibility.com/ води индустрију] у подршци стандарда као што су [http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php WAI-ARIA] и [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/HTML/HTML5 HTML5] .
===Брза навигација===
Веб странице могу бити велике, сложене и могу садржати пуно садржаја. Када корисник читача екрана посети велику страницу, њено прелиставање док не нађе оно што је тражио, може бити заморно и може одузети доста времена. Зато смо представили пречице брзе навигације. Уз помоћ физичке тастатуре или Eyes-Free Keyboard апликације, корисник може притискати слово "к" константно да би се кретао по хипервезама на страници. Сличне пречице су доступне и за заглавља, листе, различита поља у формама и друго.
Овај тип могућности је сличан оном за кориснике десктоп читача екрана. Али Android читач екрана нема ову могућност, па смо одлучили да је сами убацимо.
===Испробајте===
Могућност приступачности на Jelly Bean верзији је лако подесити и користити. Идите у System settings->Accessibility->TalkBack и омогућите је. Једном када је TalkBack омогућен, прелазите прстима преко екрана и чућете глас који вам говори где се налазе ваши прсти. Затворите очи и покушајте да пронађете различите апликације на почетном екрану. Ако желите да идете корак по корак брзо превуците прстом лево или десно преко екрана. Ако желите да покренете неку ставку (нпр. Firefox Beta?) два пута брзо притисните.
Већ све знате што би требало о коришћењу Firefox-а са TalkBack опцијом. Отворите га, истражите интерфејс прстима, превуците лево или десно и брзо притисните два пута да покренете неку ставку. Ово је добра шанса да испробате веб сајтове и апликације које сте ви направили и тестирате то колико су заиста приступачне. Можете ли се снаћи затворених очију?
Ево кратак видео о Firefox Beta-и на Nexus 7 телефону са TalkBack опцијом:
[http://www.youtube.com/watch?v=8shtz3PS7-E http://www.youtube.com/watch?v=8shtz3PS7-E]
===Закључак===
Оно на шта смо највише поноси у нашој причи о приступачности на Android-у је невидљивост нашег решења. Добро се интегрише и омогућава слепим корисницима да уживају у лаком и брзом прегледавању интернета на мобилном телефону које Firefox за Android пружа.