Ce site disposera de fonctionnalités limitées pendant que nous effectuons des opérations de maintenance en vue de vous proposer un meilleur service. Si un article ne règle pas votre problème et que vous souhaitez poser une question, notre communauté d’assistance est prête à vous répondre via @FirefoxSupport sur Twitter, et /r/firefox sur Reddit.

Avatar for Username

Rechercher dans l’assistance

Évitez les escroqueries à l’assistance. Nous ne vous demanderons jamais d’appeler ou d’envoyer un SMS à un numéro de téléphone ou de partager des informations personnelles. Veuillez signaler toute activité suspecte en utilisant l’option « Signaler un abus ».

En savoir plus

Ce sujet de discussion a été archivé. Veuillez poser une nouvelle question si vous avez besoin d’aide.

With a misspelt word, spell check doesn't suggest words added to personal dictionary, only words in main dictionary

  • 3 réponses
  • 6 ont ce problème
  • 17 vues
  • Dernière réponse par JMW

erichalfb
erichalfb
more options

Using Tbird 32 bit 52.1.1 Windows 10. Spellcheck is on so it redlines words I misspell. Often I have misspelt a word, the correct spelling of which I have added to my personal dictionary. I right click on the misspelt word to select alternatives. The spellchecker never suggests one of these added personal dictionary words, only words from the main dictionary. When I manually correct the misspelt word to the correct spelling, the redline goes away, confirming that it 'knows' the word.

I attach jpegs with snips showing a spellcheck highlighting correctly marked right and wrong spellings of 'lorikeets' and the section of the personal dictionary showing the added word 'lorikeets', and a screen shot showing that the spellchecker does not suggest 'lorikeets' from the personal dictionary but a very different word ('strikeout') from the main dictionary.

Using Tbird 32 bit 52.1.1 Windows 10. Spellcheck is on so it redlines words I misspell. Often I have misspelt a word, the correct spelling of which I have added to my personal dictionary. I right click on the misspelt word to select alternatives. The spellchecker never suggests one of these added personal dictionary words, only words from the main dictionary. When I manually correct the misspelt word to the correct spelling, the redline goes away, confirming that it 'knows' the word. I attach jpegs with snips showing a spellcheck highlighting correctly marked right and wrong spellings of 'lorikeets' and the section of the personal dictionary showing the added word 'lorikeets', and a screen shot showing that the spellchecker does not suggest 'lorikeets' from the personal dictionary but a very different word ('strikeout') from the main dictionary.
Captures d’écran jointes

Modifié le par erichalfb

Toutes les réponses (3)

Matt
Matt
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

It is a pain, but that is how it is.

erichalfb
erichalfb Auteur de la question
more options

Thanks Matt. You are right, it is a pain.

JMW
JMW
more options

is that the best that can be done? Is it really not possible to fix it?