This site will have limited functionality while we undergo maintenance to improve your experience. If an article doesn't solve your issue and you want to ask a question, we have our support community waiting to help you at @FirefoxSupport on Twitter and/r/firefox on Reddit.

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Copy sent mails (IMAP) to local folder on Thunderbird on various computers

  • 5 respostas
  • 0 have this problem
  • 4 views
  • Last reply by david

more options

Let's say a mail account (IMAP) is installed on Thunderbird on two computers (A and B). I made a local folder (SENT_MAILS) on each computer and I want every sent mail to be copied there, regardless of the original sender (A or B). More specific: user A sends an email, the mail is stored on IMAP sent folder, user B can see this email on their IMAP sent folder. BUT, what I want is user B to has this email on their local folder SENT_MAILS also. I created a filter on both Thunderbirds, that copies every sent mail on the local SENT_MAILS folder, but in that way each USER has on their SENT_MAILS only the emails that have been sent from their own Thunderbird. What I am trying to do is having a local and total backup of sent mails on every pc, so be able to delete whatever from IMAP sent folder if it needs to.

Let's say a mail account (IMAP) is installed on Thunderbird on two computers (A and B). I made a local folder (SENT_MAILS) on each computer and I want every sent mail to be copied there, regardless of the original sender (A or B). More specific: user A sends an email, the mail is stored on IMAP sent folder, user B can see this email on their IMAP sent folder. BUT, what I want is user B to has this email on their local folder SENT_MAILS also. I created a filter on both Thunderbirds, that copies every sent mail on the local SENT_MAILS folder, but in that way each USER has on their SENT_MAILS only the emails that have been sent from their own Thunderbird. What I am trying to do is having a local and total backup of sent mails on every pc, so be able to delete whatever from IMAP sent folder if it needs to.

All Replies (5)

more options

Are you asking a question? If so, please be specific. Thank you.

more options

Yes, I thought it was clear. I am asking how can I achieve what I want??

more options

Well, you mentioned having created filters to achieve your goal. Are they working? It seems a prudent approach to test. Just run the filter whenever using each PC.

more options

Are the filters working? Yes and No! The filter copies sent mail to local folder, but only to the current computer.. The other computer's SENT_MAIL folder does not get updated!

more options

I understand. The filter must be run separately on each computer, as Thunderbird does not maintain synchronization across two computers.