Ko tenda hembiapoite sa’ivéta oñemba’apokuévo hese hembiapo porãve hag̃ua. Peteĩ jehaipyre nomoĩporãiramo ne apañuái ha eporanduséramo, roguerekohína ore nepytyvõ rekoha ikatútava ndeykeko @FirefoxSupport Twitter-pe ha avei /r/firefox Reddit-pe.

Eheka Pytyvõha

Emboyke pytyvõha apovai. Ndorojeruremo’ãi ehenói térã eñe’ẽmondóvo pumbyrýpe ha emoherakuãvo marandu nemba’etéva. Emombe’u tembiapo imarãkuaáva ko “Marandu iñañáva” rupive.

Kuaave

How can I customise Thunderbird message columns to show sender raw address (not display name) and the "Received for" email address that was used to reach me?

  • 3 Mbohovái
  • 4 oguereko ko apañuãi
  • 12 Hecha
  • Mbohovái ipaháva sfhowes

more options

I find it increasingly important to be able to see a sender's actual email address rather than just display name, as they usually don't show a company name - which a domain always would. Is there a way to customise settings/write a script/tweak files to add raw email & domain name columns? When dealing with a number of people at the same company it is hard to order or glance through a list of emails to find them. I also know 2 people with the same name at different companies and it is impossible to distinguish!

Secondly, as a related column addition, since a number of email aliases reach me it would be useful to have a column to show the "Received..for" part of the message source which reveals the actual email used in the To/CC/BCC which led to me. Again can this be tweaked or scripted?

I have programming experience but have not made add-ons and would be open to a suggestion which involves creating a custom add-on if adding columns with custom values is possible that way.

Best Regards,

Drew

I find it increasingly important to be able to see a sender's actual email address rather than just display name, as they usually don't show a company name - which a domain always would. Is there a way to customise settings/write a script/tweak files to add raw email & domain name columns? When dealing with a number of people at the same company it is hard to order or glance through a list of emails to find them. I also know 2 people with the same name at different companies and it is impossible to distinguish! Secondly, as a related column addition, since a number of email aliases reach me it would be useful to have a column to show the "Received..for" part of the message source which reveals the actual email used in the To/CC/BCC which led to me. Again can this be tweaked or scripted? I have programming experience but have not made add-ons and would be open to a suggestion which involves creating a custom add-on if adding columns with custom values is possible that way. Best Regards, Drew

Moambuepyre drewsonix rupive

Opaite Mbohovái (3)

more options

Ñemoĩporã poravopyre

more options

Yes absolutely, sfhowes!

You have provided a great answer very quickly. I am very grateful.

I have installed and am already getting benefits of that add-on.

I'm quite surprised this isn't built-in natively, so that search criteria and results lists could take advantage of that too. Hopefully one day it will be.

Many Thanks

Drew

more options

Extended message headers can be searched from Edit/Find/Search Messages, or the folder context menu, by adding custom headers to the search criteria. So, you might be able to create a search on specific properties of a message.

The method of adding custom headers to searches is the same as the one described here for filters:

http://kb.mozillazine.org/Filters_(Thunderbird)#Custom_headers