Funkcionalnosć tutoho sydła so přez wothladowanske dźěła wobmjezuje, kotrež maja waše dožiwjenje polěpšić. Jeli nastawk waš problem njerozrisuje a chceće prašenje stajić, wobroćće so na naše zhromodźenstwo pomocy, kotrež na to čaka, wam na @FirefoxSupport na Twitter a /r/firefox na Reddit pomhać.

Pomoc přepytać

Hladajće so wobšudstwa pomocy. Njenamołwimy was ženje, telefonowe čisło zawołać, SMS pósłać abo wosobinske informacije přeradźić. Prošu zdźělće podhladnu aktiwitu z pomocu nastajenja „Znjewužiwanje zdźělić“.

Dalše informacije

I use different email accounts: I send an email with sender A (standard!) the email is archived in the sender A sent archive and the email is sent with sender B

  • 3 wotmołwy
  • 2 matej tutón problem
  • 9 napohladow
  • Poslednja wotmołwa wot Ken West

more options

A really strange problem!

I use different email accounts. I send an email with sender A (defined as standard!), the email is archived in the sender A sent archive, sender A is written in the header of the email as sender but the email is sent with sender B written as sender in the received email.

Regards, Michael

A really strange problem! I use different email accounts. I send an email with sender A (defined as standard!), the email is archived in the sender A sent archive, sender A is written in the header of the email as sender but the email is sent with sender B written as sender in the received email. Regards, Michael

Wubrane rozrisanje

This sounds like you are not using the correct smtp server to send the email.

Please check which smtp server 'Sender A' account is using. 'Tools ' > 'Account Settings' for mail account or right click on mail account in Folder pane and select 'Settings'. Bottom right - Outgoing Server (SMTP) - select the correct SMTP server for that mail account. See image below as aid. click on OK


If you are not sure about what to do please post the following information:

In Thunderbird

  • Help > Troubleshooting Information
  • click on 'copy text to clipboard'
  • In the forum, in this question, right click in a 'Post a Reply' text box and select 'Paste'.

Tell me the number of the account which is 'Sender A'. Tell me the number of the account which recipient sees as sent from.

Tutu wotmołwu w konteksće čitać 👍 1

Wšě wotmołwy (3)

more options

Wubrane rozrisanje

This sounds like you are not using the correct smtp server to send the email.

Please check which smtp server 'Sender A' account is using. 'Tools ' > 'Account Settings' for mail account or right click on mail account in Folder pane and select 'Settings'. Bottom right - Outgoing Server (SMTP) - select the correct SMTP server for that mail account. See image below as aid. click on OK


If you are not sure about what to do please post the following information:

In Thunderbird

  • Help > Troubleshooting Information
  • click on 'copy text to clipboard'
  • In the forum, in this question, right click in a 'Post a Reply' text box and select 'Paste'.

Tell me the number of the account which is 'Sender A'. Tell me the number of the account which recipient sees as sent from.

Wot Toad-Hall změnjeny

more options

Thanks a lot! Regards, Michael

more options

The spurious sender is account #2 This problem seems to affect all messages forward with any of the other accounts, but the most important one is account #4.

Ken West

 Application Basics
   Name: Thunderbird
   Version: 38.4.0
   User Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Thunderbird/38.4.0
   Profile Folder: Show Folder
             (Local drive)
   Application Build ID: 20151119061742
   Enabled Plugins: about:plugins
   Build Configuration: about:buildconfig
   Memory Use: about:memory
 Mail and News Accounts
   account2:
     INCOMING: account2, , (pop3) pophm.sympatico.ca:995, SSL, passwordCleartext
     OUTGOING: smtphm.sympatico.ca:587, alwaysSTARTTLS, passwordCleartext, true


   account4:
     INCOMING: account4, , (pop3) mail.tabtorontowest.ca:110, plain, passwordCleartext
     OUTGOING: mail.tabtorontowest.ca:1025, plain, passwordCleartext, true
     OUTGOING: mail.tabtorontowest.ca:1025, plain, passwordCleartext, false
     OUTGOING: mail.tabtorontowest.ca:1025, plain, passwordCleartext, false

Wot Ken West změnjeny