When I type a question mark I get é, and è for an apostrophe.
When I write an email and want to end a sentence with a question mark the keystroke comes up as é When typing a sentence and need to insert an apostrophe the keystroke is shown as è (note different accent marks)
Wšě wotmołwy (2)
try changing your font.
I tried but it didnèt work.