O Básico

Assim que tenha configurado uma conta de e-mail, está pronto para começar a enviar e a receber mensagens no Thunderbird. Aqui tem como o pode fazer.

Enviar uma nova mensagem

1. Na barra de ferramentas Thunderbird, clique na opção Escrever, para abrir a janela Escrever.

   
   

2. No campo Para, digite o endereço de e-mail para onde pretende enviar a mensagem.

   
   

   Dica: o Thunderbird grava automaticamente todos os endereços de e-mail para quem já foram enviadas mensagens no livro de endereços. Depois disso, o Thunderbird completa automaticamente os endereços já conhecidos à medida que os digita. Pressione Tab assim que a sugestão aparece – o endereço será introduzido e passará automaticamente para o campo seguinte.

3. No campo Assunto, digite o assunto da sua mensagem.

   
   

4. Digite a sua mensagem no painel da mensagem.

   
   

   Dica: se a formatação HTML do texto está ativada nas definições da sua conta, pode personalizar a aparência da sua mensagem com as funções de processamento de palavras do Thunderbird na barra de formatação por cima do painel da mensagem. "Smileys" incluídos!

5. Clique o botão Enviar.

   
   

Receber mensagens

Por predefinição, o Thunderbird procura por novas mensagens de cada vez que abre a aplicação. Este também o fará automaticamente a cada 10 minutos, enquanto a aplicação estiver em execução. Este comportamento para ambas as ações pode ser personalizado (ver em baixo.)

Para procurar por mensagens em qualquer altura, clique no botão Obter mensagensObter todas as novas mensagens na barra de ferramentas.

Personalizar o modo de como as mensagens são enviadas e recebidas

Personalize o Thunderbird como quiser! Muitas definições podem ser facilmente personalizadas.

Procurar automaticamente por novas mensagens

Defina a frequência com que o Thunderbird procura por novas mensagens:

1. Clique no menu em FerramentasEditar e clique em Definições da contaDefinições da conta…, ou clique no botão menu da 'Aplicação' e selecione OpçõesPreferências e Definições da conta a partir do submenu.
2. No painel de contas, clique em Definições de servidor por debaixo da conta.
3. Escolha o intervalo de tempo para Procurar novas mensagens a cada. Se pretender que o Thunderbird não procure automaticamente, desmarque esta definição.
4. Para ativar ou desativar automaticamente a procura por novas mensagens no arranque, selecione ou desselecione Procurar novas mensagens ao iniciar.
5. Clique no botão OK para fechar a janela Definições da conta e guardar as suas definições.

Guardar Automático

Quando está a escrever uma mensagem, o seu trabalho é guardado automaticamente a cada cinco minutos, mas pode fazer isso com mais ou menos frequência:

1. Na barra do menu, clique no menu do Thunderbird e selecione DefiniçõesClique no botão Menu e escolha Definições.
2. Clique no painel Composição.
3. Clique no separador Geral.
4. Escolha o intervalo de tempo para a gravação automática na definição Guardar automaticamente a cada. Se não pretender que o Thunderbird guarde automaticamente, desmarque esta definição.
5. Clique no botão OK para fechar a janela OpçõesPreferências e para guardar as suas definiçõesFechar as janelas de Preferências para guardar as suas definições..

Alerta sonoro para as novas mensagens

Escolha o seu próprio som de alerta para as novas mensagens:

1. Na barra do menu, clique no menu do Thunderbird e selecione DefiniçõesClique no botão Menu e escolha Definições.
2. Clique no separador Geral.
3. Clique na opção Utilizar este ficheiro.
4. Clique no botão Procurar….
5. Escolha o seu ficheiro de som e clique em Abrir.
6. Pode ouvir o ficheiro de som, clicando no botão Reproduzir.
7. Clique no botão OK para fechar a janela OpçõesPreferências e para guardar as suas definiçõesFechar as janelas de Preferências para guardar as suas definições..

Marcar as mensagens como lidas

O Thunderbird exibe as mensagens não lidas a negrito, passando-a para lida e com escrita normal assim que clica na mensagem. Se não gosta deste comportamento, pode alterar o intervalo de tempo antes do Thunderbird para marcar as mensagens como lidas:

1. Na barra do menu, clique no menu do Thunderbird e selecione DefiniçõesClique no botão Menu e escolha Definições.
2. Clique no painel AvançadasExibição.
3. Clique no separador Leitura e Exibição.Avançadas.
4. Clique na opção Ao exibir durante e defina o intervalo de tempo antes de o Thunderbird marcar a mensagem como lida.
5. Clique no botão OK para fechar a janela OpçõesPreferências e para guardar as suas definiçõesFechar as janelas de Preferências para guardar as suas definições..

Avançadas

Configurar contas de e-mail

Quando o Thunderbird transfere as mensagens, este utiliza uma configuração na página Definições do servidor de cada conta e-mail. Cada endereço de e-mail corresponde a um servidor de correio eletrónico (seja POP ou IMAP). Para alterar as definições de servidor:

1. Clique no menu em ferramentasEditar e clique em Definições da contaDefinições da conta…, ou clique no botão menu da 'Aplicação' e selecione OpçõesPreferências e Definições da conta a partir do submenu.
2. No painel das contas, clique em Definições do servidor por debaixo da sua conta.

O Thunderbird envia mensagens para o servidor SMTP que está atribuido para a conta de e-mail selecionada:

1. Clique no menu em ferramentasEditar e clique em Definições da contaDefinições da conta…, ou clique no botão menu da 'Aplicação' e selecione OpçõesPreferências e Definições da conta a partir do submenu.
2. No painel das contas, deslize para baixo na lista. O último item é Servidor de envio (SMTP). Clique neste item.
3. Selecione um servidor da lista e clique no botão Editar....
4. Efetue as suas alterações na janela Servidor SMTP, e clique OK para guardar as suas alterações e fechar a janela.

A seguir, o servidor de envio SMTP é atribuído para cada conta:

1. Clique na conta e selecione o servidor desejado no menu suspenso Servidor de envio (SMTP)'.
2. Guarde as suas definições, clicando no botão OK.

Cada conta de email é listada no painel "Todas as pastas" no lado esquerdo da interface do Thunderbird:

Para informação sobre a configuração manual das contas de e-mail, consulte Configure an Account. Para informação sobre configurar automaticamente as novas contas de e-mail, consulte Configuração Automática de Conta.

Transferência de mensagens a receber

Por predefinição, o Thunderbird irá procurar por novas mensagens nos servidores de correio no arranque da aplicação, e depois automaticamente como descrito acima. Para além disso, pode procurar por novas mensagens manualmente em qualquer altura utilizando os métodos alternativos descritos acima.

Para obter novas mensagens Para a conta atualmente selecionada:

• No botão de menu da Aplicação:
  • Clique no botão de menu da Aplicação .
  • Selecione Ficheiro, depois Obter novas mensagens para e Conta Atual no submenu.
• Clique no botão Obter MensagensObter Correio no canto superior esquerdo da janela principal do Thunderbird.
• Utilize os Atalhos de Teclado.
• Clique direito do rato na conta no painel de pasta e selecione Obter Mensagens.
• No barra do menu:
  • Clique no menu Ficheiro.
  • Selecione Obter novas mensagens para e clique Conta atual no submenu (em que "Conta Atual" está destacada no painel da pasta).

Para obter novas mensagens para todas as contas:

• No botão de menu da Aplicação:
  • Clique no botão de menu de Aplicação .
  • Selecione Ficheiro, depois Obter novas mensagens para e TODAS as contas no submenu.
• Na barra de menu do Thunderbird, clique na seta do botão Obter mensagens ⇓Obter Correio ⇓, e depois selecione Obter todas as novas mensagens.
• Utilize os Atalhos de Teclado.
• Na barra de menu:
  • Clique no menu Ficheiro.
  • Escolha Obter novas mensagens para e clique Todas as contas no sub menu.

Compor uma nova mensagem

Para compor uma nova mensagem:

• No botão de menu da Aplicação:
  • Clique no botão de menu da Aplicação .
  • Selecione Nova Mensagem e Mensagem no submenu.
• Clique no botão Escrever na barra de ferramentas do Thunderbird.
• Na barra de menu do Thunderbird, clique no menu Mensagem e selecione Nova Mensagem
• Utilize os Atalhos de Teclado.

Se um email ou conta de notícias é destacada no painel Todas as pastas, o endereço De será definido para a conta selecionada. Se não for especificada nenhuma conta, o endereço De será definido para a primeira conta configurada nas Definições da Conta. Clique na lista da opção De para selecionar uma conta diferente.

Especifique um destinatário da mensagem por linha. Clique na seta no campo da esquerda do nome do destinatário para especificar o tipo de destinatário (por exemplo, "Para", "CC", etc).

Para inserir endereços do livro de endereços, introduza alguns carateres do nome da pessoa no campo Para. Uma lista aparecerá e mostrará todos os endereços guardados na lista que comecem pelas letra que introduziu , ou entradas em que a palavra que escreveu está contida. Por exemplo, se introduzir "se", os endereços que estejam guardados na lista de endereços cujo último nome seja "Serrano", ou "Casey" ou de primeiro nome "Sean", ou "Jesse" serão exibidos na lista que aparecerá abaixo.

Pode também arrastar e largar endereços da lista de endereços para a nova mensagem. Para isso, abra o livro de endereços, selecione a entrada desejada e arraste-a para a área pretendida.

Responder a uma mensagem

Para responder a uma mensagem:

• No botão de menu da Aplicação:
  • Clique no botão de menu da Aplicação .
  • Selecione Mensagem, e depois Responder ou Responder a todos quando a mensagem é exibida.
• Clique no botão Responder ou Responder a todos na barra de ferramentas do Thunderbird quando a mensagem é exibida.
• Na 'Lista de Mensagens', clique direito na mensagem e selecione Responder apenas para quem enviou (CtrlCommand + R), Responder a todos (CtrlCommand + Shift + R) ou Responder à lista (CtrlCommand + Shift + L).

Consultar Também

• O capítulo do manual FLOSS "Compor e Formatar Mensagens" no Thunderbird
• Configuração Automática de Conta
• Não consegue enviar mensagens
• Não consegue receber mensagens