Hola No hay problema en ese sentido, no cambiara nada importante, solo alguna traducción diferente en algunos verbos según su uso mas frecuente en las variaciones del español, ejemplo en el Español Argentino el botón para la copia de respaldo de los marcadores se llama "Resguardar" en Español-España justamente "Respaldar". Puede usar el Español-España o Mexico quizás mas neutro.

Dinos si esto resuelve tu consulta, gracias!