Hola En mi caso uso IMAP y las etiquetas (a la vez son carpetas) de gmail que se transforman en carpetas en el Thunderbird. Al borrar un correo del Thunderbird se borran del servidor porque el cliente Thunderbird esta sincronizado con el servidor En tu caso la cuenta es POP3 o IMAP? Como esta configurada las opciones?: Herramientas->Configuración de cuentas->Copias y carpetas Saludos

Hola Gracias!!!

La cuenta es IMAP, asi está configurada en el servidor. Es una cuenta de gmail.

En copias y carpetas tengo "guardar archivos de mensaje" seleccionada carpeta archivos en miguelush@gmail.com (mi cuenta).

Antes de reinstalar Windows yo hice con import/export tools un backup de mis carpetas y subcarpetas. Tenía parte en "archivos" y parte como subcarpetas de la bandeja de entrada. Bajo esa configuración bajaba los correos, los enviaba a la carpeta correspondiente (tanto en bandeja de entrada como en archivos tenía varias subcarpetas) pero igual quedaban SIN etiquetas en gmail y SIN borrase al moverlos de gmail, ni generar una etiqueta.

Cuando reinstalé Thunderbird puse tanto las carpetas que eran parte de mi bandeja de entrada en Thunderbird como las que eran archivos en carpetas locales. Asi esta ahora.

Luego de crear la cuenta, Thunderbird automáticamente pretendía bajar nuevamente los 10 gigas de emails. Hoy a causa de eso (siempre se colgaba y cuando empezaba de nuevo me duplicaba todo o triplicaba según los intentos), me obligué a borrar los mensajes del gmail. Por lo tanto hoy si no accedo a mi PC no tengo acceso a mis emails, salvo los que están sin "redistribuir" en mis carpetas locales de Thunderbird. O sea cuando muevo un archivo de la bandeja de entrada del programa a una subcarpeta en locales se borra del gmail.

Como es un email de trabajo tengo al menos 50 subcarpetas, mi deseo, si es posible sería poder mantener como antes: en gmail todo sin etiquetas, y en Thunderbird todo ordenado a mi gusto, con los mensajes que bajo (trabajo muchas veces en sitios sin conexión) en mi PC, pero tambien en el gmail. Antes si yo borraba algo del gmail y lo había bajado no lo perdía en mi PC y viceversa. Tanpoco se generaban etiquetas en gmail...

No se, capaz sea una nueva funcionalidad del programa que en mi caso es menops útil que la anterior y solo deba resignarme... Justamente en su momento migré de Outlook Express (cuando dejó de ser una opción de Windows) a Thunderbird porque trabajaba asi, dejando los mensajes en el servidor. Todos los otros hacían lo mismo que Thiunderbird ahora... Ojala se pueda solucionar... Excede mis capavidades y lo que pude ver en tutoriales...

Gracias!!!

Hola, De la forma que he usado siempre los clientes de correo con la cuentas IMAP es que este sincronizados con el servidor. Para lo que quieres realizar se me ocurre: Cambiar la opción que al borrar un mensaje no lo elimine o no lo envíe a la papelera sino que lo solo lo marque como borrado. Al enviar un correo dejar una copia en una carpeta local. Otra opciones es no sincronizar las carpetas que no quieras que se borren los mensajes pero entiendo que en tu caso no tienes etiquetas ni carpetas en el Gmail (en el web gmail no aparecen carpetas) Saludos