Se lo disattivi per la vista messaggi, dovrebbe essere disattivato anche nei risultati di ricerca. Altrimenti nella scheda dei risultati fai click su Mostra risultati come elenco, e li puoi usare i metodi validi per le cartelle -> https://support.mozilla.org/it/kb/thunderbird-messaggi-raggruppati-discussione

Grazie, questo per quanto riguarda la "ricerca veloce" vedo che funziona perfettamente. C'è la stessa possibilità per le ricerche fatte nella finestra specifica? Intendo quella che si attiva con Modifica -> Trova -> Cerca messaggi (Ctr + Maiusc + F) ?

Grazie mille in anticipo