Esagerato... Non è Thunderbird ad essere impazzito, ma probabilmente un tuo errore nell'aggiungere un contatto alla rubrica. Segui queste indicazioni: <blockquote>La PEC nel sistema italiano è una particolare email con valore legale. Per ottenere questo risultato la comunicazione tra un mittente MITT ed un destinatario DEST è mediata dal una società abilitata alla gestione della PEC rispondente a precisi requisiti tecnici [1] (GEST). Nelle intestazioni della PEC avremi quindi riferimenti a MITT, DEST e GEST. Supponiamo che DEST, ricevuta una PEC da MITT, voglia aggiungere il mittente alla propria rubrica di Thunderbird. '''A volte capita che al nome di MITT non vanga associato il relativo indirizzo email ma quello dell'intermediario GEST. Il risultato è che da quel momento in poi tutte le PEC ricevute da utenti di GEST appariranno con mittente MIT, talvolta con la dicitura "per conto di"'''. Per risolvere il problema è necessario cancellare il contatto MITT dalla rubrica. 1. è una semplificazione funzionale al discorso</blockquote>