Şu anda bakım nedeniyle sitemiz kısıtlı işlevsellik sunmaktadır. Mevcut makaleler sorununuzu çözmediyse ve bize soru sormak isterseniz Twitter’da @FirefoxSupport hesabından ve Reddit’teki /r/firefox subreddit'inden destek gönüllülerimize ulaşabilirsiniz.

Mozilla Destek’te Ara

Destek dolandırıcılığından kaçının. Mozilla sizden asla bir telefon numarasını aramanızı, mesaj göndermenizi veya kişisel bilgilerinizi paylaşmanızı istemez. Şüpheli durumları “Kötüye kullanım bildir” seçeneğini kullanarak bildirebilirsiniz.

Daha Fazlasını Öğren

SOLVED: installing firefox-3.6.28 on 64-bit debian multiarch -> "firefox-bin: not found"

  • 3 yanıt
  • 1 kişi bu sorunu yaşıyor
  • 1 gösterim
  • Son yanıtı yazan: TomRoche

more options

summary: I must run a firefox-3.x to telework, and I run debian at home. I previously had firefox-3.6.28 installed and running on an up-to-date debian, but mistakenly destroyed that install. I have reinstalled the OS, and reinstalled firefox-3.6.28, but it will not run:

$ /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox -no-remote -ProfileManager &
> [1] 8297
> $ /usr/local/share/firefox-3.6.28/run-mozilla.sh: 143: exec: /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin: not found

details:

As detailed in a previous question

https://support.mozilla.org/en-US/questions/931873

my workplace forces me to run a firefox-3.x in order to install a plugin (F5NAP) that provides remote access. (While the question above suggests that a firefox-8.x would also be an option, the latter is not in fact compatible with my workplace's servers' configuration.) I previously was able to do this first ~2 years ago, as indicated in the question above, on a 64-bit PC with debian=wheezy/sid (distro=LMDE==Linux Mint Debian Edition).

About a month ago, that older PC developed severe problems, so I began to setup a newer PC, which must also run the VPN, and therefore firefox-3.6.28+F5NAP. The new box is running

$ uname -a
Linux box 3.11-2-amd64 #1 SMP Debian 3.11.8-1 (2013-11-13) x86_64 GNU/Linux
$ lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: LinuxMint
Description:    LMDE Cinnamon Edition
Release:        1
Codename:       debian
$ cat /etc/debian_version
jessie/sid

Note that the new box is also 64-bit, but (unlike the old box) is running the latest debian with multiarch support

https://wiki.debian.org/Multiarch

(whereas the old box used package=ia32-libs). I was able to install firefox-3.6.28+F5NAP on the new box as detailed here

http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=190&t=164522

Unfortunately I later misconfigured LVM, forcing me to reinstall everything :-( I have LMDE and most applications installed (from APT, with packages currently up-to-date) and everything appears to work (particularly the firefox-28.0 which I am using to ask this question). However this time I'm getting a very different error when I run firefox-3.6.28.

I'm installing and running firefox-3.6.28 with the following bash scriptlet (which is how I installed it previously):

FF_VERSION='3.6.28'
LINUX_VERSION='i686' # since there is no 64-bit build of this version of firefox
EXEC_FN='firefox'
LANG='en-US'
FF_WITH_VERSION="firefox-${FF_VERSION}"
URI="https://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/${FF_VERSION}/linux-${LINUX_VERSION}/${LANG}/${FF_WITH_VERSION}.tar.bz2"
BUILD_DIR="/tmp/${FF_WITH_VERSION}"
UNZIP_DIR="${BUILD_DIR}/firefox"
INSTALL_ROOT='/usr/local/share'
INSTALL_OWN='root:staff' # like peers on new LMDE, not 'root:root'
INSTALL_DIR="${INSTALL_ROOT}/${FF_WITH_VERSION}"
EXEC_FP="${INSTALL_DIR}/${EXEC_FN}"
EXEC_ARGS='-no-remote -ProfileManager'

# `tar j` == bzip2
for CMD in \
  "mkdir -p ${BUILD_DIR}" \
  "sudo mkdir -p ${INSTALL_ROOT}" \
  "pushd ${BUILD_DIR}" \
  "wget -O - ${URI} | tar xfj -" \
  "find | wc -l" \
  "popd" \
  "sudo mv ${UNZIP_DIR} ${INSTALL_DIR}" \
  "sudo chown -R ${INSTALL_OWN} ${INSTALL_DIR}/" \
  "du -hs ${INSTALL_DIR}/" \
  "ls -alh ${EXEC_FP}" \
  "${EXEC_FP} ${EXEC_ARGS} &" \
; do
  echo -e "$ ${CMD}"
  eval "${CMD}"
done

firefox-3.6.28 appears to install correctly:

$ lsalh /usr/local/share/firefox-3.6.28/
total 20M
drwxr-xr-x 13 root staff 4.0K May  1 18:30 .
drwxrwsr-x  9 root staff 4.0K May  1 18:04 ..
-rw-r--r--  1 root staff 2.1K Mar  6  2012 application.ini
-rw-r--r--  1 root staff    0 Mar  6  2012 .autoreg
-rw-r--r--  1 root staff 5.1K Mar  6  2012 blocklist.xml
-rw-r--r--  1 root staff  232 Mar  6  2012 browserconfig.properties
drwxr-xr-x  3 root staff 4.0K Mar  6  2012 chrome
drwxr-xr-x  2 root staff 4.0K Mar  6  2012 components
-rwxr-xr-x  1 root staff  51K Mar  6  2012 crashreporter
-rw-r--r--  1 root staff 3.8K Mar  6  2012 crashreporter.ini
-rw-r--r--  1 root staff  583 Mar  6  2012 crashreporter-override.ini
drwxr-xr-x  5 root staff 4.0K Mar  6  2012 defaults
-rw-r--r--  1 root staff  136 Mar  6  2012 dependentlibs.list
drwxr-xr-x  2 root staff 4.0K Mar  6  2012 dictionaries
drwxr-xr-x  3 root staff 4.0K Mar  6  2012 extensions
-rwxr-xr-x  1 root staff 3.9K Mar  6  2012 firefox
-rwxr-xr-x  1 root staff  44K Mar  6  2012 firefox-bin
drwxr-xr-x  2 root staff 4.0K Mar  6  2012 greprefs
drwxr-xr-x  2 root staff 4.0K Mar  6  2012 icons
-rw-r--r--  1 root staff  478 Mar  6  2012 libfreebl3.chk
-rwxr-xr-x  1 root staff 326K Mar  6  2012 libfreebl3.so
-rwxr-xr-x  1 root staff 1.1M Mar  6  2012 libmozjs.so
-rwxr-xr-x  1 root staff 201K Mar  6  2012 libnspr4.so
-rwxr-xr-x  1 root staff 853K Mar  6  2012 libnss3.so
-rwxr-xr-x  1 root staff 390K Mar  6  2012 libnssckbi.so
-rw-r--r--  1 root staff  478 Mar  6  2012 libnssdbm3.chk
-rwxr-xr-x  1 root staff 121K Mar  6  2012 libnssdbm3.so
-rwxr-xr-x  1 root staff  81K Mar  6  2012 libnssutil3.so
-rwxr-xr-x  1 root staff  14K Mar  6  2012 libplc4.so
-rwxr-xr-x  1 root staff 8.8K Mar  6  2012 libplds4.so
-rwxr-xr-x  1 root staff 123K Mar  6  2012 libsmime3.so
-rw-r--r--  1 root staff  478 Mar  6  2012 libsoftokn3.chk
-rwxr-xr-x  1 root staff 194K Mar  6  2012 libsoftokn3.so
-rwxr-xr-x  1 root staff 501K Mar  6  2012 libsqlite3.so
-rwxr-xr-x  1 root staff 169K Mar  6  2012 libssl3.so
-rwxr-xr-x  1 root staff  12K Mar  6  2012 libxpcom.so
-rwxr-xr-x  1 root staff  16M Mar  6  2012 libxul.so
-rw-r--r--  1 root staff  31K Mar  6  2012 LICENSE
drwxr-xr-x  2 root staff 4.0K Mar  6  2012 modules
-rwxr-xr-x  1 root staff  11K Mar  6  2012 mozilla-xremote-client
-rw-r--r--  1 root staff  137 Mar  6  2012 platform.ini
-rwxr-xr-x  1 root staff 3.7K Mar  6  2012 plugin-container
drwxr-xr-x  2 root staff 4.0K Mar  6  2012 plugins
-rw-r--r--  1 root staff  177 Mar  6  2012 README.txt
-rw-r--r--  1 root staff  16K Mar  6  2012 removed-files
drwxr-xr-x  6 root staff 4.0K Mar  6  2012 res
-rwxr-xr-x  1 root staff 9.8K Mar  6  2012 run-mozilla.sh
drwxr-xr-x  2 root staff 4.0K Mar  6  2012 searchplugins
-rw-r--r--  1 root staff  825 Mar  6  2012 Throbber-small.gif
-rw-r--r--  1 root staff    6 Mar  6  2012 update.locale
-rwxr-xr-x  1 root staff  71K Mar  6  2012 updater
-rw-r--r--  1 root staff  143 Mar  6  2012 updater.ini

but it does not run:

$ /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox -no-remote -ProfileManager &
> [1] 8297
> $ /usr/local/share/firefox-3.6.28/run-mozilla.sh: 143: exec: /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin: not found

But as noted above, /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin clearly exists, and is in the same directory as /usr/local/share/firefox-3.6.28/run-mozilla.sh , and both have the same permissions. Am I missing something?

If not: how to fix, or further debug, this problem?

Your prompt assistance is appreciated, since I can't telework until I get this fixed :-(

summary: I must run a firefox-3.x to telework, and I run debian at home. I previously had firefox-3.6.28 installed and running on an up-to-date debian, but mistakenly destroyed that install. I have reinstalled the OS, and reinstalled firefox-3.6.28, but it will not run: <pre> $ /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox -no-remote -ProfileManager & > [1] 8297 > $ /usr/local/share/firefox-3.6.28/run-mozilla.sh: 143: exec: /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin: not found </pre> details: As detailed in a previous question https://support.mozilla.org/en-US/questions/931873 my workplace forces me to run a firefox-3.x in order to install a plugin (F5NAP) that provides remote access. (While the question above suggests that a firefox-8.x would also be an option, the latter is not in fact compatible with my workplace's servers' configuration.) I previously was able to do this first ~2 years ago, as indicated in the question above, on a 64-bit PC with debian=wheezy/sid (distro=LMDE==Linux Mint Debian Edition). About a month ago, that older PC developed severe problems, so I began to setup a newer PC, which must also run the VPN, and therefore firefox-3.6.28+F5NAP. The new box is running <pre> $ uname -a Linux box 3.11-2-amd64 #1 SMP Debian 3.11.8-1 (2013-11-13) x86_64 GNU/Linux $ lsb_release -a No LSB modules are available. Distributor ID: LinuxMint Description: LMDE Cinnamon Edition Release: 1 Codename: debian $ cat /etc/debian_version jessie/sid </pre> Note that the new box is also 64-bit, but (unlike the old box) is running the latest debian with multiarch support https://wiki.debian.org/Multiarch (whereas the old box used package=ia32-libs). I was able to install firefox-3.6.28+F5NAP on the new box as detailed here http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=190&t=164522 Unfortunately I later misconfigured LVM, forcing me to reinstall everything :-( I have LMDE and most applications installed (from APT, with packages currently up-to-date) and everything appears to work (particularly the firefox-28.0 which I am using to ask this question). However this time I'm getting a very different error when I run firefox-3.6.28. I'm installing and running firefox-3.6.28 with the following bash scriptlet (which is how I installed it previously): <pre> FF_VERSION='3.6.28' LINUX_VERSION='i686' # since there is no 64-bit build of this version of firefox EXEC_FN='firefox' LANG='en-US' FF_WITH_VERSION="firefox-${FF_VERSION}" URI="https://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/${FF_VERSION}/linux-${LINUX_VERSION}/${LANG}/${FF_WITH_VERSION}.tar.bz2" BUILD_DIR="/tmp/${FF_WITH_VERSION}" UNZIP_DIR="${BUILD_DIR}/firefox" INSTALL_ROOT='/usr/local/share' INSTALL_OWN='root:staff' # like peers on new LMDE, not 'root:root' INSTALL_DIR="${INSTALL_ROOT}/${FF_WITH_VERSION}" EXEC_FP="${INSTALL_DIR}/${EXEC_FN}" EXEC_ARGS='-no-remote -ProfileManager' # `tar j` == bzip2 for CMD in \ "mkdir -p ${BUILD_DIR}" \ "sudo mkdir -p ${INSTALL_ROOT}" \ "pushd ${BUILD_DIR}" \ "wget -O - ${URI} | tar xfj -" \ "find | wc -l" \ "popd" \ "sudo mv ${UNZIP_DIR} ${INSTALL_DIR}" \ "sudo chown -R ${INSTALL_OWN} ${INSTALL_DIR}/" \ "du -hs ${INSTALL_DIR}/" \ "ls -alh ${EXEC_FP}" \ "${EXEC_FP} ${EXEC_ARGS} &" \ ; do echo -e "$ ${CMD}" eval "${CMD}" done </pre> firefox-3.6.28 appears to install correctly: <pre> $ lsalh /usr/local/share/firefox-3.6.28/ total 20M drwxr-xr-x 13 root staff 4.0K May 1 18:30 . drwxrwsr-x 9 root staff 4.0K May 1 18:04 .. -rw-r--r-- 1 root staff 2.1K Mar 6 2012 application.ini -rw-r--r-- 1 root staff 0 Mar 6 2012 .autoreg -rw-r--r-- 1 root staff 5.1K Mar 6 2012 blocklist.xml -rw-r--r-- 1 root staff 232 Mar 6 2012 browserconfig.properties drwxr-xr-x 3 root staff 4.0K Mar 6 2012 chrome drwxr-xr-x 2 root staff 4.0K Mar 6 2012 components -rwxr-xr-x 1 root staff 51K Mar 6 2012 crashreporter -rw-r--r-- 1 root staff 3.8K Mar 6 2012 crashreporter.ini -rw-r--r-- 1 root staff 583 Mar 6 2012 crashreporter-override.ini drwxr-xr-x 5 root staff 4.0K Mar 6 2012 defaults -rw-r--r-- 1 root staff 136 Mar 6 2012 dependentlibs.list drwxr-xr-x 2 root staff 4.0K Mar 6 2012 dictionaries drwxr-xr-x 3 root staff 4.0K Mar 6 2012 extensions -rwxr-xr-x 1 root staff 3.9K Mar 6 2012 firefox -rwxr-xr-x 1 root staff 44K Mar 6 2012 firefox-bin drwxr-xr-x 2 root staff 4.0K Mar 6 2012 greprefs drwxr-xr-x 2 root staff 4.0K Mar 6 2012 icons -rw-r--r-- 1 root staff 478 Mar 6 2012 libfreebl3.chk -rwxr-xr-x 1 root staff 326K Mar 6 2012 libfreebl3.so -rwxr-xr-x 1 root staff 1.1M Mar 6 2012 libmozjs.so -rwxr-xr-x 1 root staff 201K Mar 6 2012 libnspr4.so -rwxr-xr-x 1 root staff 853K Mar 6 2012 libnss3.so -rwxr-xr-x 1 root staff 390K Mar 6 2012 libnssckbi.so -rw-r--r-- 1 root staff 478 Mar 6 2012 libnssdbm3.chk -rwxr-xr-x 1 root staff 121K Mar 6 2012 libnssdbm3.so -rwxr-xr-x 1 root staff 81K Mar 6 2012 libnssutil3.so -rwxr-xr-x 1 root staff 14K Mar 6 2012 libplc4.so -rwxr-xr-x 1 root staff 8.8K Mar 6 2012 libplds4.so -rwxr-xr-x 1 root staff 123K Mar 6 2012 libsmime3.so -rw-r--r-- 1 root staff 478 Mar 6 2012 libsoftokn3.chk -rwxr-xr-x 1 root staff 194K Mar 6 2012 libsoftokn3.so -rwxr-xr-x 1 root staff 501K Mar 6 2012 libsqlite3.so -rwxr-xr-x 1 root staff 169K Mar 6 2012 libssl3.so -rwxr-xr-x 1 root staff 12K Mar 6 2012 libxpcom.so -rwxr-xr-x 1 root staff 16M Mar 6 2012 libxul.so -rw-r--r-- 1 root staff 31K Mar 6 2012 LICENSE drwxr-xr-x 2 root staff 4.0K Mar 6 2012 modules -rwxr-xr-x 1 root staff 11K Mar 6 2012 mozilla-xremote-client -rw-r--r-- 1 root staff 137 Mar 6 2012 platform.ini -rwxr-xr-x 1 root staff 3.7K Mar 6 2012 plugin-container drwxr-xr-x 2 root staff 4.0K Mar 6 2012 plugins -rw-r--r-- 1 root staff 177 Mar 6 2012 README.txt -rw-r--r-- 1 root staff 16K Mar 6 2012 removed-files drwxr-xr-x 6 root staff 4.0K Mar 6 2012 res -rwxr-xr-x 1 root staff 9.8K Mar 6 2012 run-mozilla.sh drwxr-xr-x 2 root staff 4.0K Mar 6 2012 searchplugins -rw-r--r-- 1 root staff 825 Mar 6 2012 Throbber-small.gif -rw-r--r-- 1 root staff 6 Mar 6 2012 update.locale -rwxr-xr-x 1 root staff 71K Mar 6 2012 updater -rw-r--r-- 1 root staff 143 Mar 6 2012 updater.ini </pre> but it does not run: <pre> $ /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox -no-remote -ProfileManager & > [1] 8297 > $ /usr/local/share/firefox-3.6.28/run-mozilla.sh: 143: exec: /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin: not found </pre> But as noted above, /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin clearly exists, and is in the same directory as /usr/local/share/firefox-3.6.28/run-mozilla.sh , and both have the same permissions. Am I missing something? If not: how to fix, or further debug, this problem? Your prompt assistance is appreciated, since I can't telework until I get this fixed :-(

TomRoche tarafından tarihinde düzenlendi

Seçilen çözüm

For the solution's full description, see this post to debian-user

https://lists.debian.org/debian-user/2014/05/msg00243.html

(in a quite illuminating thread starting here

https://lists.debian.org/debian-user/2014/05/msg00126.html

) But the solution was mostly

me@it ~ $ ldd /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin
        not a dynamic executable

# libc6:i386, dependencies, and recommended from `aptitude -s`
me@it ~ $ sudo aptitude install libc6:i386 gcc-4.8-base:i386 libc6-i686:i386 libgcc1:i386
The following NEW packages will be installed:
  gcc-4.8-base:i386 libc6:i386 libc6-i686:i386 libgcc1:i386 
0 packages upgraded, 4 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
...
Setting up gcc-4.8-base:i386 (4.8.2-1) ...
Setting up libc6:i386 (2.17-97) ...
Setting up libgcc1:i386 (1:4.8.2-1) ...
...
Setting up libc6-i686:i386 (2.17-97) ...
Processing triggers for libc-bin ...

me@it ~ $ ldd /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin
        linux-gate.so.1 (0xf7775000)
        libpthread.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libpthread.so.0 (0xf7740000)
        libxul.so => not found
        libmozjs.so => not found
        libxpcom.so => not found
        libplds4.so => not found
        libplc4.so => not found
        libnspr4.so => not found
        libdl.so.2 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libdl.so.2 (0xf7739000)
        libgtk-x11-2.0.so.0 => not found
        libatk-1.0.so.0 => not found
        libgdk-x11-2.0.so.0 => not found
        libgdk_pixbuf-2.0.so.0 => not found
        libpangocairo-1.0.so.0 => not found
        libpango-1.0.so.0 => not found
        libcairo.so.2 => not found
        libgobject-2.0.so.0 => not found
        libgmodule-2.0.so.0 => not found
        libglib-2.0.so.0 => not found
        libX11.so.6 => not found
        libasound.so.2 => not found
        libm.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libm.so.6 (0xf76f4000)
        libstdc++.so.6 => not found
        libgcc_s.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libgcc_s.so.1 (0xf76d7000)
        libc.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libc.so.6 (0xf7527000)
        /lib/ld-linux.so.2 (0xf7776000)
Bu yanıtı konu içinde okuyun 👍 0

Tüm Yanıtlar (3)

more options

Seçilen çözüm

For the solution's full description, see this post to debian-user

https://lists.debian.org/debian-user/2014/05/msg00243.html

(in a quite illuminating thread starting here

https://lists.debian.org/debian-user/2014/05/msg00126.html

) But the solution was mostly

me@it ~ $ ldd /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin
        not a dynamic executable

# libc6:i386, dependencies, and recommended from `aptitude -s`
me@it ~ $ sudo aptitude install libc6:i386 gcc-4.8-base:i386 libc6-i686:i386 libgcc1:i386
The following NEW packages will be installed:
  gcc-4.8-base:i386 libc6:i386 libc6-i686:i386 libgcc1:i386 
0 packages upgraded, 4 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
...
Setting up gcc-4.8-base:i386 (4.8.2-1) ...
Setting up libc6:i386 (2.17-97) ...
Setting up libgcc1:i386 (1:4.8.2-1) ...
...
Setting up libc6-i686:i386 (2.17-97) ...
Processing triggers for libc-bin ...

me@it ~ $ ldd /usr/local/share/firefox-3.6.28/firefox-bin
        linux-gate.so.1 (0xf7775000)
        libpthread.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libpthread.so.0 (0xf7740000)
        libxul.so => not found
        libmozjs.so => not found
        libxpcom.so => not found
        libplds4.so => not found
        libplc4.so => not found
        libnspr4.so => not found
        libdl.so.2 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libdl.so.2 (0xf7739000)
        libgtk-x11-2.0.so.0 => not found
        libatk-1.0.so.0 => not found
        libgdk-x11-2.0.so.0 => not found
        libgdk_pixbuf-2.0.so.0 => not found
        libpangocairo-1.0.so.0 => not found
        libpango-1.0.so.0 => not found
        libcairo.so.2 => not found
        libgobject-2.0.so.0 => not found
        libgmodule-2.0.so.0 => not found
        libglib-2.0.so.0 => not found
        libX11.so.6 => not found
        libasound.so.2 => not found
        libm.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libm.so.6 (0xf76f4000)
        libstdc++.so.6 => not found
        libgcc_s.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libgcc_s.so.1 (0xf76d7000)
        libc.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libc.so.6 (0xf7527000)
        /lib/ld-linux.so.2 (0xf7776000)
more options

As you may know it was not until Firefox 4.0 that there has been 64-bit Linux Releases of Firefox from Mozilla. Some Linux distros may have built 64-bit Firefox packages before then.

Also note you do not need to use the -no-remote switch when starting with -P or -ProfileManager unless you were trying to say run a secend instance.

more options

@james: "Some Linux distros may have built 64-bit Firefox packages before then."

Alas, I have not seen any 64-bit firefox-3.x for debian.

@james: "you do not need to use the -no-remote switch when starting with -P or -ProfileManager unless you were trying to say run a secend instance."

Correct, but I am trying to run a second instance. I typically run latest available packaged firefox (which for LMDE currently is version=29) for all purposes except the F5NAP (which does not support it). When I need to VPN, I run as separate second instance of firefox-3.6.28+F5NAP (on a separate profile) for the duration of the session. Fortunately the two firefoxes "play well together" as long as they use separate profiles, and as long as the profile for firefox-3.6.28+F5NAP is configured to not auto-update.