Non mi trovo molto bene con la nuova versione di Thunderbird (115), preferivo come era prima. lo trovo scomodo, preferivo: titolo-mittente-data

Segui le indicazioni discusse qui -> https://support.mozilla.org/it/questions/1426855

Mi piacerebbe anche poter cambiare la dimensione dei caratteri dei soli messaggi aperti ma non di tutto l'elenco.

Menu > Impostazioni > Generale Sezione Lingua e aspetto > Caratteri e colori > [Avanzate] Dim. Minima del carattere Qui inserisci un valore che ritieni opportuno. Poi togli la spunta da Consenti ai messaggi di utilizzare altri caratteri

Grazie Next!

Per quanto riguarda la disposizione di titolo-mittente-data ho immediatamente risolto grazie alle indicazioni presenti nel link che mi hai fornito, ottimo, adesso si che mi ritrovo!

Invece seguendo le tue indicazioni nulla da fare per la dimensione dei caratteri dei messaggi che rimangono ora immutati qualsiasi dimensione imposto.

Credo di aver trovato parte dell'inghippo, probabilmente non riesco piú a cambiare la dimensione dei caratteri dei messaggi (in nessun modo) perché ho impostato l'apertura dei messaggi in una nuova scheda/finestra anziché a lato dell'elenco (con l'impostazione a lato dell'elenco cambiavano le dimensioni assieme a quelle dell'elenco, come detto nel post di apertura).

Riesco, ma con lo stesso risultato dello zoom, ovvero nella finestra/scheda del messaggio Visualizza>dimensione carattere>aumenta dimensione carattere

Ma, appunto, vale solo per quel singolo messaggio e chiudendolo quando lo riapro é tornato piccolo, il tasto "reimposta dimensione del carattere" invece non sortisce alcun effetto (sembra non funzionare proprio).

Possibile che se i messaggi si aprono in una nuova finestra/scheda non si possano impostare le dimensioni dei caratteri permanentemente e per tutti i messaggi?

Caratteri che peró non credo siano quelli default in quanto se spunto la casella "utilizza caratteri a larghezza fissa per i messaggi in testo semplice" gli stessi diventano molto piú piccoli, forse come erano di default.

Possibile che rimangano le impostazioni effettuate quando i messaggi si aprivano a lato dell'elenco (non ricordo piú come tornare alla visualizzazione a lato per provare)?

Curioso il fatto che i caratteri dell'intestazione dei messaggi invece si adeguino alle stesse dimensioni dell'elenco che imposto pur essendo in una nuova scheda/finestra...é solo il testo del messaggio che non ne vuole sapere.

Forse (e sottolineo FORSE) variare la dimensione dei caratteri del messaggio non applica ai messaggi giá aperti in precedenza, ovvero la dimensione dei caratteri varia solo per quanto riguarda il messaggio ancora da aprire e poi, una volta aperto, rimane tale indipendentemente dalle impostazioni future.

Le intestazioni dei messaggi anche all'interno della medesima scheda/finestra invece si adeguano alle dimensioni impostate senza problema, é solo il testo vero e proprio che assume questo comportamento.