Join the AMA (Ask Me Anything) with the Firefox leadership team to celebrate Firefox 20th anniversary and discuss Firefox’s future on Mozilla Connect. Mark your calendar on Thursday, November 14, 18:00 - 20:00 UTC!

This site will have limited functionality while we undergo maintenance to improve your experience. If an article doesn't solve your issue and you want to ask a question, we have our support community waiting to help you at @FirefoxSupport on Twitter and/r/firefox on Reddit.

Avatar for Username

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Le thread ibilondoloziwe. Nceda ubuze umbuzo omtsha ukuba ufuna uncedo.

Input languages

  • 3 iimpendulo
  • 1 inayo le ngxaki
  • 2 views
  • Impendulo yokugqibela ngu cor-el

Frenchy
Frenchy
more options

In the previous versions of Firefox, when selecting a language of input, all the other languages were unselected. This was a much better option than today's, where they remain selected, allowing to check in several languages simultaneously. The problem with that is that when a word exists in both languages with a small difference (accent, two letters reversed or something like that), if there is a spelling mistake, it may not appear. In the example below, "defense" should be with an accent: "défense".

In the previous versions of Firefox, when selecting a language of input, all the other languages were unselected. This was a much better option than today's, where they remain selected, allowing to check in several languages simultaneously. The problem with that is that when a word exists in both languages with a small difference (accent, two letters reversed or something like that), if there is a spelling mistake, it may not appear. In the example below, "defense" should be with an accent: "défense".
Iqhotyoshelwe imifanekiso ekwisikrini

All Replies (3)

cor-el
cor-el
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

You can currently select multiple dictionaries for spell checking, so in your case probably best is to ensure you only have one selected at the time to avoid confusion.

Frenchy
Frenchy Umnini wombuzo
more options

I speak enough languages to know that that'll be the case for all the languages written with the same, or almost the same, alphabet so it's a BAD "current" situation, not a good one at all. It may have seemed like a good idea (avoid having to change language) but it in fact doubles the trouble.

cor-el
cor-el
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

I don't think that there is an easy solution of how to deal with words that appear in more than one dictionary as it is possible that you would want to quote a sentence in a language other than the main language you currently use and you would have to flag words that appear in multiple dictionaries what can be quite annoying at times.