为提升您的使用体验,本站正在维护,部分功能暂时无法使用。如果本站文章无法解决您的问题,您想要向社区提问的话,请到 Twitter 上的 @FirefoxSupport 或 Reddit 上的 /r/firefox 提问,我们的支持社区将会很快回复您的疑问。

搜索 | 用户支持

防范以用户支持为名的诈骗。我们绝对不会要求您拨打电话或发送短信,及提供任何个人信息。请使用“举报滥用”选项报告涉及违规的行为。

详细了解

Why are certain videos getting automatic subtitles now? How can I turn them off?

more options

Firefox 116.0.2 64bit on Windows 11 Pro 22621.2134

I noticed today that a video hosted on the website Reddit has subtitles on it. When I view the video in other browsers it does not have subtitles. Why are subtitles being generated in Firefox for this video? Is there a way I can disable these subtitles? While often useful, the subtitles in this case just get in the way.

If URLs are allowed one example is here: https://v.redd.it/z7tekckuy9hb1

Thanks.

Firefox 116.0.2 64bit on Windows 11 Pro 22621.2134 I noticed today that a video hosted on the website Reddit has subtitles on it. When I view the video in other browsers it does not have subtitles. Why are subtitles being generated in Firefox for this video? Is there a way I can disable these subtitles? While often useful, the subtitles in this case just get in the way. If URLs are allowed one example is here: https://v.redd.it/z7tekckuy9hb1 Thanks.
已附加屏幕截图

所有回复 (6)

more options

I have found that I can recreate this issue in other browsers by using the Reddit Enhancement Suite extension and using old.reddit.com rather than the new reddit interface.

由what am i doing于修改

more options

I was going to say... The subtitles are defined by the site in this file:

https://v.redd.it/z7tekckuy9hb1/wh_ben_en.vtt

so I couldn't figure out why Firefox is the only browser that shows them.

Either way, I didn't found a setting to turn them off.

(I don't use the RES add-on, but I do use the old Reddit theme.)

more options

I'm having this problem, too. An example site:

https://old.reddit.com/r/OneOrangeBraincell/comments/15oax4r/diagnosis_orange/

Microsoft's Edge browser displays the page and the video correctly. No captions are present.

However, Firefox displays captions that take up most of the bottom of the video, and it provides no way to turn them off.

How do I turn these captions off?

more options

jscher2000 - Support Volunteer said

I was going to say... The subtitles are defined by the site in this file: https://v.redd.it/z7tekckuy9hb1/wh_ben_en.vtt so I couldn't figure out why Firefox is the only browser that shows them. Either way, I didn't found a setting to turn them off. (I don't use the RES add-on, but I do use the old Reddit theme.)

A little update. Firefox alone, with no extensions, does still show captions when viewing the video using this URL and clicking the play/expand button. https://old.reddit.com/r/Damnthatsinteresting/comments/15naw53/the_highaltitude_pallas_cat/jvkrpbp/

If I use Chrome or Edge with no extensions, the captions do not appear on any reddit video.

The captions only appear in Chrome or Edge when also using both RES and old.reddit.

So ultimately, it seems that the RES player in any browser AND Firefox natively (no extensions) display the captions, but Chrome and Edge do not display the captions natively.

Why this is, I have no idea. It could be a config issue with Reddit, but that doesn't explain why Firefox shows the captions and other browsers do not.

more options

CatHerder91 said

I'm having this problem, too. An example site: https://old.reddit.com/r/OneOrangeBraincell/comments/15oax4r/diagnosis_orange/ Microsoft's Edge browser displays the page and the video correctly. No captions are present. However, Firefox displays captions that take up most of the bottom of the video, and it provides no way to turn them off. How do I turn these captions off?

I haven't found a direct way to turn them off but there is a work around posted here https://old.reddit.com/r/Enhancement/comments/15nokpq/no_way_to_turn_off_closed_captions_on_videos/jvnd65v/

more options

what am i doing said

I haven't found a direct way to turn them off but there is a work around posted here https://old.reddit.com/r/Enhancement/comments/15nokpq/no_way_to_turn_off_closed_captions_on_videos/jvnd65v/

Okay, yes, blocking access to the .vtt file (the subtitles file) across Reddit makes sense if you never want to see them.