为提升您的使用体验,本站正在维护,部分功能暂时无法使用。如果本站文章无法解决您的问题,您想要向社区提问的话,请到 Twitter 上的 @FirefoxSupport 或 Reddit 上的 /r/firefox 提问,我们的支持社区将会很快回复您的疑问。

搜索 | 用户支持

防范以用户支持为名的诈骗。我们绝对不会要求您拨打电话或发送短信,及提供任何个人信息。请使用“举报滥用”选项报告涉及违规的行为。

详细了解

right-to-left support in gmail

  • 3 个回答
  • 5 人有此问题
  • 2 次查看
  • 最后回复者为 Tomer Cohen

more options

I'm Having problem with gmail since I upgraded to FF 3.6.15.

When composing an email in a right-to-left language (in my case Hebrew) in gmail, there are a few problems. First of all, the keyboard shortcut for aligning the text to the right doesnt work. When clicking the "Align Right" its fine, but I used to do it with Right Ctrl-Shift. When text is aligned right, all the punctuation marks at the end of the sentence (" ? ! . , ' etc), appear at the beginning of a sentence. Only if continue to write on the same row, or writing in a row below, the mark jumps to the end of the sentence. This worked fine in previous versions of FF (at least the latest ones), and is working fine on other browsers (chrome 10.0, IE8). Is there a solution for this?

I'm Having problem with gmail since I upgraded to FF 3.6.15. When composing an email in a right-to-left language (in my case Hebrew) in gmail, there are a few problems. First of all, the keyboard shortcut for aligning the text to the right doesnt work. When clicking the "Align Right" its fine, but I used to do it with Right Ctrl-Shift. When text is aligned right, all the punctuation marks at the end of the sentence (" ? ! . , ' etc), appear at the beginning of a sentence. Only if continue to write on the same row, or writing in a row below, the mark jumps to the end of the sentence. This worked fine in previous versions of FF (at least the latest ones), and is working fine on other browsers (chrome 10.0, IE8). Is there a solution for this?

所有回复 (3)

more options

You can switch the bidi alignment in Firefox via Shift + Ctrl + X.

more options

Thanks for your replay. The Shift+Ctrl+X doesnt work for me as well, but clicking the "right-to-left" icon does the job! I used to be able to do it using a keyboard shortcut, which still works in other browsers, dont know what's changed.

more options

Firefox 3.6 doesn't support ctrl-shift keyboard shortcut for switching text direction, while newer versions does. Anyway, changing text direction in rich text fields such as gmail's message composition screen won't help you, as it only changes the displayed alignment and doesn't trigger an event on the webpage for changing it also in the message source.

As far as I know, there is no way to click Gmail direction buttons from the keyboard like how you press ctrl-b for toggling a bold font.