為了改善您的使用體驗，本網站正在進行維護，部分功能暫時無法使用。若本站的文件無法解決您的問題，想要向社群發問的話，請到 Twitter 上的 @FirefoxSupport 或 Reddit 上的 /r/firefox 發問，我們的社群成員將很快會回覆您的疑問。

Avatar for Username

搜尋 Mozilla 技術支援網站

防止技術支援詐騙。我們絕對不會要求您撥打電話或發送簡訊，或是提供個人資訊。請用「回報濫用」功能回報可疑的行為。

了解更多

此討論串已被封存。 如果您有需要幫助，請新增一個新問題

Thunderbird changes letters in my saved messages into weird characters

  • 1 回覆
  • 2 有這個問題
  • 7 次檢視
  • 最近回覆由 Matt

MeneerJansen
MeneerJansen
more options

I think I still suffer from this bug that might not have been solved yet: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=555693 Additionally, reading this question didn't help either (option from the solution was already set to 'false'): https://support.mozilla.org/en-US/questions/1006626

I use Thunderbird version 31.3.0 in Linux Mint 17.1. Sometimes when I save a message then the special characters (and even spaces between a smiley and text!) are replaced by weird characters like Â. I've already set the 'character encoding' for outgoing and incoming mail to Unicode UTF-8 (in: Edit > Preferences > Display > Formatting > Advanced). To be safe I also unchecked the option "When possible, use the default character encoding in replies".

Why are my special characters sometimes replaced by weird ones and why do I have to spend hours correcting them in large e-mails? Sometimes more than twice for large mails (because every time I save it then the weird characters return)!

I think I still suffer from this bug that might not have been solved yet: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=555693 Additionally, reading this question didn't help either (option from the solution was already set to 'false'): https://support.mozilla.org/en-US/questions/1006626 I use Thunderbird version 31.3.0 in Linux Mint 17.1. Sometimes when I save a message then the special characters (and even spaces between a smiley and text!) are replaced by weird characters like Â. I've already set the 'character encoding' for outgoing and incoming mail to Unicode UTF-8 (in: Edit > Preferences > Display > Formatting > Advanced). To be safe I also unchecked the option "When possible, use the default character encoding in replies". Why are my special characters sometimes replaced by weird ones and why do I have to spend hours correcting them in large e-mails? Sometimes more than twice for large mails (because every time I save it then the weird characters return)!

所有回覆 (1)

Matt
Matt
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

it is character encoding, try and stick with utf. Note that incoming mail will have it's character encoding specified, and it may be your Distro is force feeding it's own character encoding into Thunderbird.