為了改善您的使用體驗,本網站正在進行維護,部分功能暫時無法使用。若本站的文件無法解決您的問題,想要向社群發問的話,請到 Twitter 上的 @FirefoxSupport 或 Reddit 上的 /r/firefox 發問,我們的社群成員將很快會回覆您的疑問。

搜尋 Mozilla 技術支援網站

防止技術支援詐騙。我們絕對不會要求您撥打電話或發送簡訊,或是提供個人資訊。請用「回報濫用」功能回報可疑的行為。

了解更多

Certain emails appear with non-standard fonts in headers

  • 1 回覆
  • 1 有這個問題
  • 1 次檢視
  • 最近回覆由 Zenos

more options

Lately, I've been receiving a few "spam" emails where the text of the message headers ("From" and "Subject", in particular) appears in a non-standard font (e.g. different from all other plaintext in Thunderbird). I didn't think such a thing was even possible within email headers.

Looking at the message source (Ctrl-U), it appears the "From" and "Subject" headers are being encoded in UTF-8.

Is this some kind of attempt by the sender to bypass or trick anti-spam filters?

Note: attached pic has the text highlighted in yellow.

Lately, I've been receiving a few "spam" emails where the text of the message headers ("From" and "Subject", in particular) appears in a non-standard font (e.g. different from all other plaintext in Thunderbird). I didn't think such a thing was even possible within email headers. Looking at the message source (Ctrl-U), it appears the "From" and "Subject" headers are being encoded in UTF-8. Is this some kind of attempt by the sender to bypass or trick anti-spam filters? Note: attached pic has the text highlighted in yellow.
附加的畫面擷圖

所有回覆 (1)

more options

Yes, UTF-8 can be used in subject lines, and yes, it can make some spam filtering harder work.

The legitimate intention is to allow non-Latin character sets to be used in subject lines and addresses. One minor form of abuse (IMHO) is using it to insert icons into subject lines. This is a typical example, from a travel company who use it to insert a calendar icon into the subject line.

Subject: =?UTF-8?B?8J+ThSBDaHJpcywgaXMgaXQgdGltZSBmb3IgeW91ciBuZXh0IHRyaXA/?=

As a side effect, it's now non-trivial to tell what the message is about, at least when looking at the source.

由 Zenos 於 修改