為了改善您的使用體驗,本網站正在進行維護,部分功能暫時無法使用。若本站的文件無法解決您的問題,想要向社群發問的話,請到 Twitter 上的 @FirefoxSupport 或 Reddit 上的 /r/firefox 發問,我們的社群成員將很快會回覆您的疑問。

搜尋 Mozilla 技術支援網站

防止技術支援詐騙。我們絕對不會要求您撥打電話或發送簡訊,或是提供個人資訊。請用「回報濫用」功能回報可疑的行為。

了解更多

Wrong encoded characters in reply

more options

When I reply an incoming message other than unicode (eg in ISO-8859-7) in my editor the characters are correct but the recipient gets wrong characters (something like that: οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½). The encoding of the message is by default the same as the incoming (ISO-8859-7) The only work around I found is to change the encoding to unicode before sending it. Is there a more permanent solution to that problem? I read the related articles in support forum and tried changed some settings with no success. Maybe I missing something...

Thank you in advance!!

When I reply an incoming message other than unicode (eg in ISO-8859-7) in my editor the characters are correct but the recipient gets wrong characters (something like that: οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½). The encoding of the message is by default the same as the incoming (ISO-8859-7) The only work around I found is to change the encoding to unicode before sending it. Is there a more permanent solution to that problem? I read the related articles in support forum and tried changed some settings with no success. Maybe I missing something... Thank you in advance!!

被選擇的解決方法

Thanks!! It is in fact replies from yahoo email IMAP account. We sure need to address this to email provider.

The second workaround below (from https://support.mozilla.org/en-US/questions/1234760#answer-1157415) didn't help. I already had it set this way. (The incoming is also set to UTF-8 as the outgoing - not sure if it should be). The first I didn't try in order to keep formatting.

Workarounds:

Set preference mail.strictly_mime to true.

Or setup to send in UTF-8 always: Tools > Options, Display, Fonts & Colors, Advanced, Text Encoding.

Select UTF-8 for outgoing mail and clear "When possible, ..."

從原來的回覆中察看解決方案 👍 0

所有回覆 (2)

more options

Are you sending through an ATT or Yahoo account?

https://support.mozilla.org/en-US/questions/1234760#answer-1157415

more options

選擇的解決方法

Thanks!! It is in fact replies from yahoo email IMAP account. We sure need to address this to email provider.

The second workaround below (from https://support.mozilla.org/en-US/questions/1234760#answer-1157415) didn't help. I already had it set this way. (The incoming is also set to UTF-8 as the outgoing - not sure if it should be). The first I didn't try in order to keep formatting.

Workarounds:

Set preference mail.strictly_mime to true.

Or setup to send in UTF-8 always: Tools > Options, Display, Fonts & Colors, Advanced, Text Encoding.

Select UTF-8 for outgoing mail and clear "When possible, ..."