為了改善您的使用體驗,本網站正在進行維護,部分功能暫時無法使用。若本站的文件無法解決您的問題,想要向社群發問的話,請到 Twitter 上的 @FirefoxSupport 或 Reddit 上的 /r/firefox 發問,我們的社群成員將很快會回覆您的疑問。

搜尋 Mozilla 技術支援網站

防止技術支援詐騙。我們絕對不會要求您撥打電話或發送簡訊,或是提供個人資訊。請用「回報濫用」功能回報可疑的行為。

了解更多

Firefox menus display in Japanese (system language) not English (Chosen language preference)

  • 6 回覆
  • 1 有這個問題
  • 1 次檢視
  • 最近回覆由 maryoh

more options

I installed Firefox in US English, and selected US English as the Chosen Language preference in Options. I also updated my English (US) Language Pack. However, the three-bar menu, the Tool Bars, Customize, etc. all show in Japanese. Looking at Troubleshooting, I see under Internationalization & Localization that Application Settings Requested Locales ["en-US","ja"] Available Locales ["en-US"] App Locales ["en-US"] Regional Preferences ["en-US"] Default Locale "en-US" Operating System System Locales ["ja-JP"] Regional Preferences ["ja-JP"]

I have a Japanese computer and switch between languages for work; however, I prefer to use only English for Firefox as it's my stronger language and I feel more comfortable when I'm 100% sure I know what I'm saying "Accept" to. Is there any way to make the menus use my Chosen Language and not the Operating System Language?

I installed Firefox in US English, and selected US English as the Chosen Language preference in Options. I also updated my English (US) Language Pack. However, the three-bar menu, the Tool Bars, Customize, etc. all show in Japanese. Looking at Troubleshooting, I see under Internationalization & Localization that Application Settings Requested Locales ["en-US","ja"] Available Locales ["en-US"] App Locales ["en-US"] Regional Preferences ["en-US"] Default Locale "en-US" Operating System System Locales ["ja-JP"] Regional Preferences ["ja-JP"] I have a Japanese computer and switch between languages for work; however, I prefer to use only English for Firefox as it's my stronger language and I feel more comfortable when I'm 100% sure I know what I'm saying "Accept" to. Is there any way to make the menus use my Chosen Language and not the Operating System Language?

被選擇的解決方法

If you have the English language pack then you likely have the Japanese Firefox version. You can remove this language pack and install the en-US Firefox version.

You can find the full version of the current Firefox release (67.0) in all languages and all operating systems here:

從原來的回覆中察看解決方案 👍 1

所有回覆 (6)

more options

Try to set the intl.locale.requested pref on the about:config page to "en-US". If this pref doesn't exist then create a new String pref via the right-click context menu.

  • intl.locale.requested = "en_US"
more options

Thank you! I changed it from en-US,ja to en-US and restarted Firefox, however that unfortunately didn't solve the problem.

more options

Are there any languages installed under "Add-ons -> Languages" ?

more options

Thank you! I only have the English (US) Language Pack version 67.0buildid20190516215225 (updated May 29, 2019) installed.

more options

選擇的解決方法

If you have the English language pack then you likely have the Japanese Firefox version. You can remove this language pack and install the en-US Firefox version.

You can find the full version of the current Firefox release (67.0) in all languages and all operating systems here:

more options

That's done it! I had previously installed 67.0 from that page, but there's a new version 67.0.1 which has me operating in English now. Thank you!