為了改善您的使用體驗,本網站正在進行維護,部分功能暫時無法使用。若本站的文件無法解決您的問題,想要向社群發問的話,請到 Twitter 上的 @FirefoxSupport 或 Reddit 上的 /r/firefox 發問,我們的社群成員將很快會回覆您的疑問。

搜尋 Mozilla 技術支援網站

防止技術支援詐騙。我們絕對不會要求您撥打電話或發送簡訊,或是提供個人資訊。請用「回報濫用」功能回報可疑的行為。

了解更多

Debian system locale was changed but Thunderbird prevents its previous time format

  • 8 回覆
  • 1 有這個問題
  • 17 次檢視
  • 最近回覆由 Brabella

more options

Recently I've changed my Debian system locale from "en_US.UTF-8" to "C". Unfortunately, Thunderbird seems to not recognize this change and preserves its previous settings.

Any idea on how to update Thunderbirds locale to see the changed time format?

Recently I've changed my Debian system locale from "en_US.UTF-8" to "C". Unfortunately, Thunderbird seems to not recognize this change and preserves its previous settings. Any idea on how to update Thunderbirds locale to see the changed time format?

由 Brabella 於 修改

被選擇的解決方法

Okay, the solution to the problem was quite simple.

In Linux:

I had to edit the file "/etc/local.conf" and afterwards run "dpkd-reconfigure locales" and set the new desired locale as default.

Afterwards, all programmes incl. Thunderbird had the new locale format. Thank you very much guys!

從原來的回覆中察看解決方案 👍 0

所有回覆 (8)

more options

Hello there Brabella.

We have read your mail

we try to help you.

greetings Firefox Volunteer.

Thunderbird has not had a clock itself since 2006, not now 2018 or 2019 either.

Thunderbird has no clock or it's own and just takes the setting from your OS. Double check your OS's time zone settings and date settings. (the format set to use : HH:mm:ss in Regional and Language section? where the hours are capital H).

regards Thunderbird Volunteer. Happy Holidays.


https://addons.thunderbird.net/en-US/thunderbird/addon/super-date-format/

we had an add-on for recognizable problems of this kind, also for Linux users.It is unfortunately outdated.We have not seen any newer ones.Beware of installing outdated add-ons that will take a little bit with them.

https://wiki.debian.org/DateTime (Scanned with Totalvirus).

由 День сумо 於 修改

more options

Thanks for your answer!

День сумо said

Double check your OS's time zone settings and date settings.

Executing locale in command line interface brings up:

user@pc:~$ locale LANG=C LANGUAGE=en_US:en LC_CTYPE="C" LC_NUMERIC="C" LC_TIME="C" LC_COLLATE="C" LC_MONETARY="C" LC_MESSAGES="C" LC_PAPER="C" LC_NAME="C" LC_ADDRESS="C" LC_TELEPHONE="C" LC_MEASUREMENT="C" LC_IDENTIFICATION="C" LC_ALL=

I think everything looks fine here, no? In the past I have used the setting LC_TIME="en_US.UTF-8" what could have been the reason that Thunderbird is still using the American time formats up to now.

Well, the current (= updated) locale-config looks fine. How can I change Thunderbirds behavior or reload its time format settings?

由 Brabella 於 修改

more options

Hello there again. Brabella .


Thunderbird uses whatever you have set up on your computer.

Control Panel > Date and Time to set time to 24 hour.

Control Panel > Regional and Language Options This allows you to choose the format of various things.

Click on 'Customise this format' button Select 'Time' tab Capitals are used for a 24 hour clock. eg: HH:mm:ss Click on 'Apply' Click on OK

Click on 'Apply' Click on OK


Greetings Firefox.

more options

In TB 68, look in the Date and Time Formatting section of Edit/Preferences/Advanced/General to choose the application locale or the regional settings locale.

http://kb.mozillazine.org/Date_display_format#Changing_the_information_displayed

more options

Currently, locale via CLI responds a

user@pc:~$ locale LANG=C.UTF-8 LANGUAGE=en_US:en LC_CTYPE="C.UTF-8" LC_NUMERIC=C.UTF-8 LC_TIME=C.UTF-8 LC_COLLATE=C.UTF-8 LC_MONETARY=C.UTF-8 LC_MESSAGES="C.UTF-8" LC_PAPER="C.UTF-8" LC_NAME="C.UTF-8" LC_ADDRESS="C.UTF-8" LC_TELEPHONE="C.UTF-8" LC_MEASUREMENT=C.UTF-8 LC_IDENTIFICATION="C.UTF-8" LC_ALL=

sfhowes said

In TB 68, look in the Date and Time Formatting section of Edit/Preferences/Advanced/General to choose the application locale or the regional settings locale.

Unfortunately, Thunderbird does only provide English (United States) in the mentioned settings? :-(

https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-11-14-12-33-54-098f6b.png

more options

Is the app locale EN-US even if you install TB for another language?

https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/all/

If you're getting TB from your distro, it may be limited to the US version. TB 68 has an extra section to define the Language (see picture).

more options

由 День сумо 於 修改

more options

選擇的解決方法

Okay, the solution to the problem was quite simple.

In Linux:

I had to edit the file "/etc/local.conf" and afterwards run "dpkd-reconfigure locales" and set the new desired locale as default.

Afterwards, all programmes incl. Thunderbird had the new locale format. Thank you very much guys!

由 Brabella 於 修改