為了改善您的使用體驗,本網站正在進行維護,部分功能暫時無法使用。若本站的文件無法解決您的問題,想要向社群發問的話,請到 Twitter 上的 @FirefoxSupport 或 Reddit 上的 /r/firefox 發問,我們的社群成員將很快會回覆您的疑問。

搜尋 Mozilla 技術支援網站

防止技術支援詐騙。我們絕對不會要求您撥打電話或發送簡訊,或是提供個人資訊。請用「回報濫用」功能回報可疑的行為。

了解更多

Recognize "SV", "AW" and others as alternatives to "Re" in incoming mail.

  • 2 回覆
  • 0 有這個問題
  • 15 次檢視
  • 最近回覆由 Claus

more options

My Thunderbird is set up to add "Re" to the subject line when replying. When I receive a mail from a Danish friend, they may have added "SV" instead of "Re" to the subject line. When I reply, the subject line now contains "Re: SV:". When they reply, the subject line contains "SV: Re: SV:". And so on...

I can, of course, manually replace "Re: SV:" with "Re:" when replying, but is there a way to get Thunderbird to do this automatically?

My Thunderbird is set up to add "Re" to the subject line when replying. When I receive a mail from a Danish friend, they may have added "SV" instead of "Re" to the subject line. When I reply, the subject line now contains "Re: SV:". When they reply, the subject line contains "SV: Re: SV:". And so on... I can, of course, manually replace "Re: SV:" with "Re:" when replying, but is there a way to get Thunderbird to do this automatically?

所有回覆 (2)

more options

Open the Config Editor and set the pref "mailnews.localizedRe" to "AW,SV,<others>". https://support.mozilla.org/kb/config-editor

This works in Betterbird, I'm not sure about Thunderbird. https://betterbird.eu/

more options

christ1, it doesn't seem to make any difference in Thunderbird, I'm afraid.