We're calling on all EU-based Mozillians with iOS or iPadOS devices to help us monitor Apple’s new browser choice screens. Join the effort to hold Big Tech to account!

Този сайт ще има ограничена функционалност, докато се извършва тече неговата поддръжка. Ако дадена статия не може реши проблема ви и искате да зададете въпрос, нашата общност е готова да ви помогне на @firefox в Twitter и /r/firefox в Reddit.

Търсене в помощните статии

Избягвайте измамите при поддръжката. Никога няма да ви помолим да се обадите или изпратите SMS на телефонен номер или да споделите лична информация. Моля, докладвайте подозрителна активност на "Докладване за злоупотреба".

Научете повече

Menu is now in Spanish after update download. How can I fix this?

  • 5 отговора
  • 1 има този проблем
  • 1 изглед
  • Последен отговор от McCoy

more options

Firefox menus are shown in Spanish, while I explicitly downloaded English version and have English set as the only interface language. I happen to be on a Spanish version of Windows, but this should be irrelevant for Firefox. Note that the options are shown in English.

I want the menus to be shown in English.

In the attached image, note the mix of languages: Options in English, menus and tooltip in Spanish (actually some tooltips are in English, as in the second image). Note that Spanish is not listed as an interface language. (As a bonus, no matter how many times I press Remove on Canadian and UK English languages, they re-appear. Any way to get rid of them?)

This problem happened recently; for a decade the menus were in proper English on the same Spanish version of Windows. I twice removed Firefox from the system (without deleting my data) and re-installed it from US English version, once from MSI, then from EXE, to no avail.

Firefox menus are shown in Spanish, while I explicitly downloaded English version and have English set as the only interface language. I happen to be on a Spanish version of Windows, but this should be irrelevant for Firefox. Note that the options are shown in English. I want the menus to be shown in English. In the attached image, note the mix of languages: Options in English, menus and tooltip in Spanish (actually some tooltips are in English, as in the second image). Note that Spanish is not listed as an interface language. (As a bonus, no matter how many times I press Remove on Canadian and UK English languages, they re-appear. Any way to get rid of them?) This problem happened recently; for a decade the menus were in proper English on the same Spanish version of Windows. I twice removed Firefox from the system (without deleting my data) and re-installed it from US English version, once from MSI, then from EXE, to no avail.
Прикачени екранни снимки

Променено на от Alex

Избрано решение

Hello Alex,

It's a bug that developers are working on :

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1564998

Please take a look at especially the last few posts in that bug
report - they will show you how to solve the problem.

Прочетете този отговор в контекста 👍 1

Всички отговори (5)

more options

How do you Know that it is Spanish?

more options

Well, you can see that half of what it shows is not in English. It's irrelevant whether it is Spanish or Chinese.

(OK: I am on a Spanish version of Windows, and I know Spanish.)

For some reason deleting the image and replacing it by editing the question has no effect. Attaching here the correct images.

more options

Избрано решение

Hello Alex,

It's a bug that developers are working on :

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1564998

Please take a look at especially the last few posts in that bug
report - they will show you how to solve the problem.

more options

In that bugzilla thread, they recommend to manually update the language pack and then run the command "firefox.exe -purgecaches". I did not find how to manually update the language pack, but "firefox.exe -purgecaches" did fix the problem. Thank you!

more options

My pleasure - I'm glad you've got things back to normal  !

Well done !