Na verdade esta é uma pergunta que já tenho a resposta, e achei importante compartilhar com os demais mozilians. Eu possuo na minha máquina uma instalação de firefox com o complemento noScript instalado e o serviço pocket habilitado. Ao tentar salvar algum site utilizando este serviço, o pop-up aparecia vazio. Quando fui olhar na console (ctrl+ shift+j), vi que numa mensagem de erro apareciam algumas URLs e vi que nem todas estavam incluídas na lista branca do noScript. Ao incluí-las, tudo resolvido. A mensagem de erro era esta: Erro de segurança: conteúdo em about:pocket-saved?pockethost=getpocket.com&premiumStatus=0&inoverflowmenu=false&locale=pt-BR&panelId=2 não pode carregar ou ter vínculo com chrome://pocket/content/panels/fonts/FiraSans-Regular.woff. As URLs extraídas da mensagem foram estas: getpocket.com about:pocket-saved Existe um tópico a este respeito no fórum de suporte do noScript: https://forums.informaction.com/viewtopic.php?f=7&t=21138&p=83345#p83345