This site will have limited functionality while we undergo maintenance to improve your experience. If an article doesn't solve your issue and you want to ask a question, we have our support community waiting to help you at @FirefoxSupport on Twitter and/r/firefox on Reddit.

Avatar for Username

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

This thread was archived. Please ask a new question if you need help.

Why is Firefox Spell Check using American spelling and not English.

  • 4 replies
  • 10 have this problem
  • 34 views
  • Last reply by cor-el

sweetthing1
sweetthing1
more options

When ever I type something, and use a word that can be spelled differently in English and American, Firefox always underlines my English spelling in red which means the spelling is incorrect when it is not incorrect , it is highlighting the fact that I should be using the American spelling. for example'

When I type COLOUR which is the correct English spelling it is underlined in Red.

If I type COLOR it is not underlined which it is stating is correct but this is the American spelling and I do not want to use American spellings.

Therefore Firefox is using the American spellings and I DO NOT WANT my emails to companies to be typed in the American language, if I lived in America, so be it, but I live in the UK and want to use the English language thank you very much.

When ever I type something, and use a word that can be spelled differently in English and American, Firefox always underlines my English spelling in red which means the spelling is incorrect when it is not incorrect , it is highlighting the fact that I should be using the American spelling. for example' When I type COLOUR which is the correct English spelling it is underlined in Red. If I type COLOR it is not underlined which it is stating is correct but this is the American spelling and I do not want to use American spellings. Therefore Firefox is using the American spellings and I DO NOT WANT my emails to companies to be typed in the American language, if I lived in America, so be it, but I live in the UK and want to use the English language thank you very much.

Chosen solution

Right click in any text input area & go to "Languages", then "Add Dictionaries" (If you don't see that option, make sure you have 'Check Spelling' ticked). You'll be taken to a page with a list of dictionaries. Add your preferred language like any normal add-on. Once installed, right-click in any text input area again & select "Languages", and then the newly installed dictionary.

Read this answer in context 👍 7

All Replies (4)

Vineet_Rc
Vineet_Rc
more options

Chosen Solution

Right click in any text input area & go to "Languages", then "Add Dictionaries" (If you don't see that option, make sure you have 'Check Spelling' ticked). You'll be taken to a page with a list of dictionaries. Add your preferred language like any normal add-on. Once installed, right-click in any text input area again & select "Languages", and then the newly installed dictionary.

sweetthing1
sweetthing1 Question owner
more options

I would like to thank you so very much, you have been extremely kind and helpful and I really appreciate it.

Best wishes.

enkilm
enkilm
more options

I also have this problem and when i do right click the option does not appear and as an Briton,i am tired of the computer trying to correct my accurate and sometimes arcane spelling.

cor-el
cor-el
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

There are a few updated en-GB dictionaries on the Add-on website: