Join the AMA (Ask Me Anything) with the Firefox leadership team to celebrate Firefox 20th anniversary and discuss Firefox’s future on Mozilla Connect. Mark your calendar on Thursday, November 14, 18:00 - 20:00 UTC!

Questo sito potrebbe offrire funzionalità limitate durante le operazioni di manutenzione per migliorare l'esperienza utente. Se un articolo non risolve il tuo problema e vuoi richiedere supporto, la nostra comunità di supporto è pronta ad aiutarti tramite @FirefoxSupport su Twitter e /r/firefox su Reddit.

Avatar for Username

Cerca nel supporto

Attenzione alle mail truffa. Mozilla non chiederà mai di chiamare o mandare messaggi a un numero di telefono o di inviare dati personali. Segnalare qualsiasi attività sospetta utilizzando l'opzione “Segnala abuso”.

Ulteriori informazioni

Questa discussione è archiviata. Inserire una nuova richiesta se occorre aiuto.

Downloading language data for offline translation

  • 1 risposta
  • 0 hanno questo problema
  • 1 visualizzazione
  • Ultima risposta di cor-el

William Jones
William Jones
more options

How do I download language data for translating on a machine that is not connected to the internet?

I already followed the instructions here to download an offline firefox installer: https://www.mozilla.org/en-US/firefox/all/#product-desktop-release

and I downloaded the language packs I want here: https://releases.mozilla.org/pub/firefox/releases/124.0/win64/xpi/

and I followed the instructions here: https://support.mozilla.org/en-US/kb/deploying-firefox-language-packs

But translation still doesn't work. I even manually installed the "*.xpi" packs into the browser. I can see in Firefox's settings that it thinks the packs are installed, and it offers to translate pages it detects are in a different language, but translation fails. I noticed that the language packs are smaller than I would have expected - smaller than 1MB. Is there a way to download the language data that is needed for offline translations?

Thank you!

How do I download language data for translating on a machine that is not connected to the internet? I already followed the instructions here to download an offline firefox installer: https://www.mozilla.org/en-US/firefox/all/#product-desktop-release and I downloaded the language packs I want here: https://releases.mozilla.org/pub/firefox/releases/124.0/win64/xpi/ and I followed the instructions here: https://support.mozilla.org/en-US/kb/deploying-firefox-language-packs But translation still doesn't work. I even manually installed the "*.xpi" packs into the browser. I can see in Firefox's settings that it thinks the packs are installed, and it offers to translate pages it detects are in a different language, but translation fails. I noticed that the language packs are smaller than I would have expected - smaller than 1MB. Is there a way to download the language data that is needed for offline translations? Thank you!

Tutte le risposte (1)

cor-el
cor-el
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

A language pack contains string translations for the Firefox user interface and doesn't have anything to do with the new website-translation.

You can find the website language files listed in the translations-models.json file.

See also:

I see the files in the disk cache (about:cache), so I'm not sure if Firefox download them only once or each time you use them in a session and if you can use them without an internet connection as files get downloaded from Remote Settings.